SEATTLE.- Michael Cuddyer y Jason Kubel conectaron jonrones ante lanzamientos consecutivos, Delmon Young pegó un batazo de dos carreras, y los Mellizos de Minnesota lograron su quinta victoria consecutiva, igualando su tope en la temporada, al vencer 5-4 a los Marineros de Seattle.
Jon Rauch permitió un doble del venezolano José López y un sencillo productor de Josh Wilson al principio del noveno inning. El bateador emergente Casey Kotchman bateó para una doble matanza y Rauch obtuvo su decimotercer salvamento en 15 oportunidades, el tercero en cuatro días.
El dominicano Francisco Liriano (5-3) permitió ocho hits y tres carreras en seis innings. Ponchó a siete para poner fin a su racha de tres juegos perdidos.
Doug Fister (3-3) perdió su liderato de efectividad en la Liga Americana ante Jeff Niemann de Tampa Bay, al igualar su tope personal permitiendo tres jonrones en los primeros cuatro innings ante Seattle este lunes.
Por los Marineros, los venezolanos Franklin Gutiérrez de 4-2; y José López de 4-2, con una anotada.
DODGERS 5
ARIZONA 4
LOS ANGELES.- Un balk del dominicano Esmerling Vásquez permitió a Casey Blake anotar la carrera ganadora en la parte baja de la novena entrada y ayudar a los Dodgers de Los Angeles a vencer este lunes 5-4 a los Diamondbacks de Arizona.
La entrada empezó con un pasaporte a James Loney y un sencillo de Blake, que rompió el bate. Loney intentó llegar a tercera base, mientras Augie Ojeada se preparaba para tomar un posible golpe de pelota, pero fue puesto out en un corre y corre después de que Ojeda volvió a la almohadilla.
Russell Martin estaba en cuenta de 2-2 antes de que el umpire de segunda base Tim Tschida decidiera que se trataba de un balk después de varios señalamientos de Blake y del entrenador de tercera base de los Dodgers, Larry Bowa. Blake se sacó el casco y se fue trotando hasta el plato.
Jonathan Broxton (3-0) lanzó la novena entrada para adjudicarse la victoria. Vasquez (0-1) sufrió la derrota.
Por los Diamondbacks, el venezolano Gerardo Parra de 3-0. El mexicano Rodrigo López de 3-0.
Por los Dodgers, el dominicano Rafael Furcal de 4-2 con una anotada y Manny Ramírez de 4-1, un jonrón, con una anotada y una impulsada.
YANKEES 11
INDIOS 2
NUEVA YORK.- Alex Rodríguez bateó su segundo cuadrangular con bases llenas de la temporada para llegar a 590 en su carrera y el zurdo Andy Pettitte estuvo casi intocable nuevamente en un partido diurno, al llevar a los Yankees de Nueva York a apalear por 11-2 a los Indios de Cleveland.
Pettitte lanzó siete entradas en las que espació tres sencillos y el centésimo cuadrangular del dominicano Jhonny Peralta, pero repartió cinco ponches y no regaló boletos. Además, retiró en orden a los últimos 14 bateadores que enfrentó.
Ambos jonrones con bases congestionadas de Rodríguez en esta temporada llegaron después que los lanzadores contrarios regalaron boletos intencionales al bateador que lo antecede, Mark Teixeira.
A-Rod marcha de 5-5 siempre que le dan boleto intencional a Teixeira.
El séptimo jonrón de Rodríguez en la temporada lo coloca a 10 de la marca de 600 en su carrera y en su partido de este lunes bateó de 4-3, con una anotada y seis producidas.
Los Indios perdían 2-1 en la séptima entrada antes que un titubeante elevo los acabara de hundir nuevamente.
El abridor de Cleveland Mitch Talbot (6-4) contuvo a la ofensiva de los Yankees, pero los Indios no pudieron hacer nada ante Pettitte (7-1) y para cuando ellos regresaron a batear en la parte alta de la octava entrada, ya tenían siete carreras de desventaja.
El piloto de los Indios, el dominicano Manny Acta, eligió al dominicano Rafael Pérez como su primer lanzador zurdo para enfrentar a Curtis Granderson con un out y un hombre en base y después de que el normalmente confiable Tony Sipp concedió dos dobletes al jardinero central de los Yankees en la serie.
Granderson conectó sencillo, y un lanzamiento descontrolado le permitió a él y al mexicano Ramiro Peña avanzar en las bases lo que ocasionó el boleto intencional a Texeira para que ocupara la primera almohadilla que quedó vacía.
Rodríguez trabajó una cuenta de 3-1 antes de lanzar su cuadrangular por encima del muro del jardín central ante Chris Pérez. Al turno siguiente, el dominicano Robinson Canó conectó un jonrón solitario y tuvo después un sencillo productor de dos anotaciones que rebotó en el talón del primera base Matt LaPorta.
Por los Indios, el dominicano Peralta de 4-2, una anotada, una remolcada.
Por los Yankees, el mexicano Peña de 1-1 con dos anotadas. El dominicano Canó de 5-2, una anotada, tres remolcadas. El cubano Juan Miranda de 5-1. El venezolano Francisco Cervelli de 3-1, una remolcada.
NELSON FIGUEROA
Atlanta.-El derecho Nelson Figueroa se despidió con abrazos a varios compañeros de los Filis este lunes antes de irse del Turner Field.
Puede que no vuelva.
Los Filis designaron para asignación a Figueroa para hacerle espacio en el roster al cerrador Brad Lidge, a quien activaron de la lista de lesionados de 15 días.
Si Figueroa pasa por la lista de waivers sin ser reclamado, Filadelfia podría enviarlo a Triple-A Lehigh Valley.
Pero al estar sin más opciones de liga menor, Figueroa deberá aceptar ir a Triple- A o convertirse en agente libre. Tendría 72 horas para tomar la decisión.
TODOS LOS RESULTADOS
Oakland 4, Detroit 1
Yankees 11, Cleveland 2
Atlanta 9, Philadelphia 3
Florida 13, Milwaukee 5
Pittsburgh 2, Cachorros 1
Washington 14, Houston 4
Angelinos 7, Kansas City 1
Colorado 4, San Francisco 0
St. Louis 12, Cincinnati 4
Toronto 3, Tampa Bay 2
Dodgers 5, Arizona 4
San Diego 18, Mets 6
Minnesota 5, Seattle 4