En los últimos días de diciembre de 2025, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos realizó una nueva revelación de documentos del caso Epstein, una siniestra trama que incluiría abusos sexuales, asesinatos y hasta canibalismo.

Se encuentran mencionados decenas de presidentes, empresarios y otras personalidades famosas. Sin embargo, en Latinoamérica, llamó la atención que, en algunos de los millones de mails revelados, aparece el nombre de un expresidente de un país que pertenece a un país de la región.

En uno de ellos, fechado en 2003, Ghislaine Maxwell, la expareja de Jeffrey Epstein, condenada por tráfico de personas y abuso infantil, le cuenta a una persona detalles de cuando estuvo de viaje en Colombia.

«Tengo otras fotos —recibiendo la información del vuelo, besando a mi copiloto cuando mis pies tocaron de nuevo el suelo, con el presidente de Colombia, quien me invitó y organizó toda la fiesta, incluyendo a los terroristas corriendo para que yo les apuntara, haciendo una voltereta hacia atrás con el helicóptero […]», se lee.

Todo indica que el mandatario al que hace referencia Maxwell es Andrés Pastrana, quien gobernó el país entre 1998 y 2002, debido a que su nombre había aparecido previamente vinculado a la investigación internacional sobre Epstein. La traducción del mail sería que Pastrana voló junto a Ghislaine en un helicóptero estatal, y que le permitió que ella le disparara a miembros de las FARC.

En agosto pasado, desde prisión, la expareja de Epstein mencionó a este expresidente colombiano en una declaración rendida ante el fiscal general adjunto de Estados Unidos, Todd Blanche, en el marco de las pesquisas sobre la red de abusos del financiero.

En su testimonio, aseguró no tener certeza de que Pastrana hubiera abordado el “Lolita Express”, el polémico avión privado de Epstein, ni de que hubiese visitado su isla privada en el Caribe, señalada por las autoridades como escenario de múltiples abusos sexuales. “No sé si alguna vez estuvo en el avión. No creo que viniera a la isla”, le dijo Maxwell al fiscal.

Sin embargo, la mujer, de 64 años, afirmó que sí coincidió con el exmandatario colombiano en otros viajes. “Fui a lugares con él. Uno fue a Colombia y Epstein fue, y el otro fue a Cuba y Epstein y Andrés Pastrana estaba allí, creo”, agregó en su declaración.

Además, el nombre del expresidente colombiano figura en registros de vuelos del entorno de Epstein correspondientes a 2003.

A estas afirmaciones se sumó la revelación de fotografías inéditas publicadas por The New York Times el año pasado, tomadas en el lujoso apartamento de Epstein en Manhattan, en las que aparece Pastrana junto a Maxwell, Jean-Luc Brunel (un representante de modelos también involucrado en el caso) y el fallecido presidente cubano Fidel Castro.