Filadelfia.- Edinson Vólquez trabajó bien durante seis innings, el emergente Jesús Guzmán empujó la carrera decisiva con un elevado de sacrificio y los Padres de San Diego vencieron este sábado 2-1 a los Filis de Filadelfia, imponiéndose al as Roy Halladay por segunda vez en la temporada.
Vólquez (2-2) escapó de varios atolladeros al inicio del partido y nuevamente en el quinto episodio. El derecho ganó su segunda apertura consecutiva, tras permitir solamente una carrera y seis hits, además de ponchar a cinco.
Halladay no ha ganado en sus últimas cinco aperturas, el mayor tramo de su carrera con los Filis. Su última victoria fue en San Francisco el 16 de abril.
El estelar derecho permitió apenas dos carreras y siete hits en siete entradas, además de ponchar a 10 y regalar dos boletos.
Por los Padres, el venezolano Guzmán un elevado de sacrificio y una empujada.
Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 4-1. El panameño Carlos Ruiz de 4-0.
TORONTO 2
MELLIZOS 1
Minneápolis.- José Bautista conectó un vuelacercas por tercera vez en dos noches, Drew Hutchison trabajó seis entradas con firmeza para la segunda victoria en su carrera y los Azulejos de Toronto vencieron este sábado 2-1 a los Mellizos de Minnesota.
El dominicano Bautista ha dado sólo nueve imparables en sus últimos 53 turnos al bate, pero cinco han sido cuadrangulares. El viernes sonó dos en una derrota. Su jonrón solitario en la sexta entrada contra el abridor P.J. Walters (0-1) le dio el triunfo a los Azulejos este sábado.
Hutchinson (2-1), en su quinta aparición fuera de Doble A, permitió tres inatrapables con cuatro boletos y cuatro ponches. La carrera de Minnesota fue anotada de caballito en el cuarto episodio.
El dominicano Francisco Cordero, Jason Frasor y el también quisqueyano Luis Pérez se combinaron para colgar ceros en un relevo de dos entradas. Casey Janssen se apuntó su segundo salvamento en tantas oportunidades desde que fue nombrado cerrador en lugar de Cordero a principios de semana.
Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 4-1. Los dominicanos José Bautista de 4-2 con una anotada y una impulsada, y Edwin Encarnación de 4-0.
Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 1-0.
ANGELINOS 4
TEXAS 2
Arlington, Texas.- El cubano Kendrys Morales quebró el empate al batear un elevado de sacrificio como emergente en la séptima entrada para guiar a los Angelinos de Los Angeles este sábado a una victoria por 4-2 sobre los Rangers de Texas.
C.J. Wilson lanzó hasta el séptimo episodio por los Angelinos.
Mark Trumbo pegó un jonrón para los Angelinos contra Matt Harrison (4-3).
Josh Hamilton bateó su 18vo vuelacercas, la mejor marca de Grandes Ligas. El toletero de los Rangers acumula nueve jonrones en sus últimos seis partidos.
David Carpenter (1-1) enfrentó sólo dos bateadores tras reemplazar a Wilson antes de que los Angelinos se fueran adelante en el séptimo inning.
El colombiano Ernesto Frieri, adquirido en un canje con San Diego el 3 de mayo, lanzó una entrada y dos tercios antes de que Scott Downs consiguiera el último out para su tercer salvamento.
Trumbo jugó como inicialista y a Albert Pujols le tocó ser el bateador designado. Fue el segundo seguido en el que Trumbo jonroneó al ser titular en la inicial.
Pujols, tras irse de 3-1, dejó su promedio en .195 en 33 juegos con Los Angeles, con un jonrón y 11 remolcadas.
Por los Angelinos, los venezolanos Alberto Callaspo de 4-0 y Maicer Izturis de 1-0. Los dominicanos Pujols de 3-1 y Erick Aybar de 2-0. El cubano Kendrys Morales sin turno oficial al bate, con una impulsada.
Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 3-0. Los dominicanos Adrián Beltré de 4-1 y Nelson Cruz de 2-0.
TODOS LOS RESULTADOS
Milwaukee 8, Cachorros 2
Angelinos 4, Texas 2
Mets 9, Miami 3
Yankees 6, Seattle 2
Baltimore 5, Tampa Bay 3
San Diego 2, Philadelphia 1
Pittsburgh 5, Houston 2
Boston 4, Cleveland 1
Kansas City 5, Medias Blancas 0
Toronto 2, Minnesota 1
Washington 2, Cincinnati 1
Atlanta 7, St. Louis 2
Oakland 3, Detroit 1
San Francisco 5, Arizona 2
Dodgers 2, Colorado 1
