Arlington, Texas.- Torii Hunter bateó un doblete de dos carreras con dos outs en la novena entrada, y los Angelinos de Los Angeles incrementaron sus posibilidades de avanzar a la postemporada como comodín al superar una desventaja para vencer este domingo 5-4 a los Rangers de Texas en el primer juego de una jornada doble.
El doblete de Hunter entre los jardines izquierdo y central fue contra Joe Nathan (3-5), quien arruinó una oportunidad de salvamento apenas por tercera ocasión en 39 oportunidades esta temporada.
El batazo crucial de Hunter ocurrió justo después de que Nathan había ponchado a Mike Trout, quien previamente en el juego se convirtió en el primer novato en la historia de Grandes Ligas que consigue 30 cuadrangulares y 40 bases robadas.
Los Angeles (88-70) se acercó a dos juegos de Oakland (90-68) en la lucha por el segundo boleto de comodín de la Liga Americana. Los Atléticos juegan más tarde en casa contra Seattle.
La ventaja de Texas (92-66) al frente de la División Oeste de la Liga Americana, sobre los Atlético se redujo a dos juegos y cuatro partidos por disputar.
Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-2 con una carrera producida; y Erick Aybar de 4-1. El cubano Kendry Morales de 4-0 con una impulsada. Los venezolanos Alberto Callaspo de 4-1; y Maicer Izturis de 4-1 con una anotada.
Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 2-1 con una anotada. Los dominicanos Adrián Beltré de 3-2 con una anotada y una producida; y Nelson Cruz de 4-1 con una anotada y dos impulsadas, su jonrón 24. El puertorriqueño Geovany Soto de 3-0.
ROJOS 4 PIRATAS 3
Pittsburgh.- Por vigésima campaña seguida, los Piratas de Pittsburgh terminarán con más derrotas que victoria en su foja, luego que este domingo desperdiciaron la ventaja que llevaban hasta la novena entrada al caer 4-3 ante los Rojos de Cincinnati.
El bateador emergente Xavier Paul abrió la novena entrada con un cuadrangular ante el cerrador Joel Hanrahan (5-2). Zack Cozart consiguió un doble que puso adelante a Cincinnati.
Pittsburgh estuvo 16 partidos arriba de .500 al 6 de agosto, pero ha perdido 18 de 23 encuentros y ahora está 77-82.
Aroldis Chapman dio base por bola a Clint Barmes y permitió un sencillo de Rod Barajas antes de ponchar Michael McKenry y Starling Marte para poner fin el partido y lograr su 37mo salvamento.
Joey Votto se fue de 4-2 con un doblete productor para los Rojos, que han ganado cuatro de seis y tiene foja de 96-63.
Johnny Cueto, el abridor dominicano de los Rojos, tuvo una buena actuación, pero no pudo convertirse en el primer ganador de 20 juegos de la franquicia en 24 años. Cueto toleró tres carreras _una limpia_ y seis hits en siete innings.
Previo al juego, los Piratas realizaron una ceremonia por el aniversario número 40 del hit 3.000 de Roberto Clemente.
Por los Rojos, los dominicanos Wilson Valdez de 5-2, una anotada, y Johnny Cueto de 3-0. El venezolano Miguel Cairo de 3-2.
Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 1-0 y Pedro Alvarez de 4-1, una anotada.
ASTROS 7 CERVECEROS 0
Milwaukee.- Jordan Lyles consiguió su primera blanqueada y su primer cuadrangular en Grandes Ligas para que los Astros de Houston derrotaran este domingo 7-0 a los Cerveceros de Milwaukee, que quedaron fuera de la contienda para la clasificación como comodín a la postemporada.
Los Cerveceros, que alcanzaron la serie por el campeonato de la Liga Nacional, estaban casi de capa caída a fines de julio pero resurgieron en el último mes para meterse en carrera.
Al final de cuentas, los Astros, sotaneros de la División Central, ganaron dos de tres partidos en el Miller Park y aniquilaron a Milwaukee.
Lyles (5-12), de 21 años, recibió cuatro imparables en su primer juego completo en 40 aperturas en las Grandes Ligas.
Lyles, Justin Maxwell, Jed Lowrie y Matt Domínguez conectaron jonrones solitarios.
Mike Fiers (9-10) ponchó a 10 en seis entradas, pero también recibió cuatro carreras.
Por los Astros, el dominicano Fernando Martínez de 4-2, una anotada, una impulsada. El puertorriqueño Carlos Corporán de 3-1, una anotada y dos producidas
Por los Cerveceros, los dominicanos Aramis Ramírez de 3-1; Carlos Gómez de 3-1 y Jean Segura de 3-0.
TODOS LOS RESULTADOS
Cleveland 15, Kansas City 3
Angelinos 5, Texas 4 (1er. juego)
Texas 8, Angelinos 7 (2do. juego)
Yankees 9, Toronto 6
Philadelphia 4, Miami 1
Baltimore 6, Boston 3
Atlanta 6, Mets 2
Cincinnati 4, Pittsburgh 3
Tampa Bay 6, Medias Blancas 2
Houston 7, Milwaukee 0
Detroit 2, Minnesota 1
St. Louis 10, Washington 4
Oakland 5, Seattle 2
San Francisco 7, San Diego 5
Dodgers 7, Colorado 1
Cachorros 7, Arizona 2
