Round Rock, Texas.- El dominicano Neftalí Féliz recuerda el dolor. Comenzó como una inflamación en el codo de lanzar por la que ingresó a la lista de lesionados de 15 días el 21 de mayo del 2012.
Luego, el 16 de junio, se convirtió en 60 días. Para julio, Féliz aún tenía demasiadas molestias como para hacer una apertura de rehabilitación y era evidente que se trataba de algo más que una simple irritación.
«Le pedí al médico que me dijera qué era lo mejor para mí…. (y me dijo) que debía operarme», manifestó Féliz. «Entonces le dije, ‘Vamos a hacerlo'».
Féliz, de 26 años de edad, se refiere a la cirugía Tommy John que le puso fin a su temporada en el 2012. El quisqueyano se reintegró a los Rangers en septiembre del 2013. En seis presentaciones ese mes, Féliz, un cerrador que llegó a dominar el noveno inning, no tuvo marca alguna. Su recta de 100 millas por hora había desaparecido.
«Perdí algo de mi mecánica», dijo Féliz. «Antes de operarme, tiraba casi a 100. Ahora, tiro a 94 y a veces de 96 a 97».
Ahora mismo, Féliz está lanzando por Triple-A Round Rock, donde tiene marca de 1-1 y efectividad de 3.51 en 21 compromisos. En 25.2 innings de labor, suma 27 ponches y ha permitido 18 imparables.
El coach del club de liga menor, Brad Holman, considera que Féliz estaría listo ahora mismo si se presentara la oportunidad. Pero aún hay algunos detalles que el dominicano necesita perfeccionar.
