Milwaukee, Wisconsin.- El dominicano Pedro Álvarez disparó un par de cuadrangulares para salir de una mala racha con el madero y los Piratas de Pittsburgh vencieron este sábado 10-2 a los Cerveceros de Milwaukee.
Álvarez pegó un jonrón de tres carreras en el cuarto inning y luego un batazo solitario en el quinto ante el abridor dominicano Wily Peralta (15-8).
Álvarez venía de conectar apenas cinco hits en 34 turnos.
Russell Martin también pegó cuadrangular de tres anotaciones ante el derecho Peralta, quien mantuvo a los Piratas sin hit durante tres entradas y dos tercios antes de desmoronarse rápidamente y salir del juego luego de cinco episodios.
El abridor de Pittsburgh Edinson Vólquez (11-7) salió de problemas en casi todos los episodios para mejorar a 3-0 en cinco inicios en agosto. El derecho dominicano admitió 11 imparables y dio dos bases por bolas en cinco innings y dos tercios, pero Milwaukee apenas le fabricó dos carreras.
Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 5-2 y Pedro Álvarez de 3-2, dos anotadas y cuatro remolcadas.
Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 5-2; Aramis Ramírez de 4-1, una anotada; Elián Herrera de 3-0; Jean Segura de 2-1.
TODOS LOS RESULTADOS
Yankees 5, Medias Blancas 3
Toronto 5, Tampa Bay 4
Minnesota 12, Detroit 4
Seattle 7, Boston 3
Cachorros 7, Baltimore 2
Washington 6, San Francisco 2
Cleveland 3, Houston 2
St. Louis 6, Philadelphia 5
Pittsburgh 10, Milwaukee 2
Cincinnati 1, Atlanta 0
Kansas City 6, Texas 3
Colorado 5, Miami 4
Arizona 5, San Diego 2
Detroit 8, Minnesota 6
Oakland 2, Angelinos 1
Dodgers 7, Mets 4
