Un fuerte terremoto golpeó la madrugada del miércoles al suroeste de Guatemala cerca de la frontera con México, provocó cortes de energía y dejó al menos un herido tras el derrumbe de una iglesia, dijeron funcionarios.
El sismo magnitud 6.9 dañó edificios en el vecino estado mexicano de Chiapas, dijeron las autoridades, pero no hubo reportes inmediatos de fallecidos en ambos países.
Julio Sánchez, portavoz de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) de Guatemala, dijo que «el sismo ha sido sensible en todo el territorio nacional y la Conred ha comenzado la evaluación de daños con sus delegados departamentales».
El Servicio Geológico de Estados Unidos, (USGS, por sus siglas en inglés) reportó que el sismo se registró en torno a las 01.30 hora local (0730 GMT) y su epicentro se ubicó 15 kilómetros al oeste-noroeste de San Marcos, a una profundidad de 111 kilómetros.
Una réplica ocurrió unos 20 minutos después, dijo el USGS.
El sismo provocó cortes de energía en los departamentos guatemaltecos de Retalhuleu, Quetzaltenango y Suchitepequez, dijeron las autoridades. Una iglesia se derrumbó en San Sebastián, Retalhuleu, lo que causó lesiones a una persona, reportaron los servicios de emergencia.
La Autoridad de Protección Civil en el estado mexicano de Chiapas publicó fotos en Twitter mostrando edificios y casas dañadas.
El USGS informó inicialmente que el terremoto, que se registró cuando muchos residentes estaban dormidos, fue de magnitud 7.0.
El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico, con sede en Hawái, dijo que según los datos disponibles no había amenaza de un maremoto por el sismo.
A finales del 2012, un terremoto magnitud 7.4 que azotó a la costa de Guatemala cerca de la frontera con México dejó al menos 48 muertos.
