Arlington, Texas- Los Rangers de Texas lograron una plaza de wild-card y se pusieron al frente en la División Oeste de la Liga Americana, tras un doble de tres carreras de Adrián Beltré en apoyo a Derek Holland en su victoria 5-3 este jueves sobre los Angelinos de Los Angeles.
Los Rangers (87-72), que juegan en los playoffs por primera vez desde 2012 tras una temporada de 95 derrotas, están a una victoria suya o una derrota de Houston de conseguir su primer título de división desde que lograron dos seguidos y las Series Mundiales en 2010-11.
Los Angelinos no pueden defender su título del oeste de la Liga Americana, pero siguen teniendo opciones de conseguir el segundo wild card a tres juegos por disputar. Los Angeles (83-76) está un juego por detrás de los Astros y empatado con Minnesota, que ganó a Cleveland 4-2.
Holland (4-3) admitió tres hits y tres carreras en 6 innings y un tercio en su primera victoria desde el 5 de septiembre.
Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-1 con una remolcada; Albert Pujols de 4-2 con dos anotadas y una impulsada. El venezolano Carlos Pérez de 3-0.
Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 3-2 con una anotada y tres remolcadas. Los venezolanos Elvis Andrus de 4-2 con una anotada; Rougned Odor de 4-0; Robinson Chirinos de 3-1 con una anotada.
YANKEES 4
BOSTON 1
Nueva York.- Los Yanquis de Nueva York aseguraron la noche de este jueves un lugar en la postemporada de la Liga Americana, terminando una ausencia de dos años tras derrotar a los Medias Rojas de Boston por 4-1.
El puertorriqueño Carlos Beltrán y los novatos Greg Bird y Rob Refsnyder batearon cuadrangular para los Yanquis en la victoria 10.000 del equipo en temporada regular.
CC Sabathia (6-10) ganó por segunda ocasión desde la pausa por el Juego de Estrellas.
Dejando atrás la venerada generación de Derek Jeter y del cerrador panameño Mariano Rivera, los Yanquis abren la postemporada el martes con un juego de vida o muerte, más probablemente contra los Astros de Houston o los Angelinos de Los Ángeles.
MELLIZOS 4
INDIOS 2
Cleveland, Ohio.- El corredor emergente dominicano Eduardo Núñez anotó al aprovechar un wild pitch y Torii Hunter pegó un elevado de sacrificio en la novena entrada para guiar a Minnesota a una victoria este jueves por 4-2 sobre los Indios de Cleveland, con los que los Mellizos se acercan un poco más a un boleto de comodín de la Liga Americana para la postemporada.
Ante la posibilidad de sufrir una derrota dolorosa, los Mellizos anotaron una carrera en el octavo episodio para empatar la pizarra y después dos carreras sucias en el noveno contra Cody Allen (2-5) para acercarse a un juego de los Astros de Houston en la contienda por el segundo boleto de comodín cuando restan tres juegos a la temporada regular.
Trevor Plouffe se embasó en error de tiro del segunda base dominicano José Ramírez con un out en la novena entrada. Núñez, corriendo por Plouffe, avanzó a la tercera almohadilla con sencillo al jardín derecho del puertorriqueño Eddie Rosarioantes de que Allen realizara un lanzamiento descontrolado en cuenta de 2-2 ante Hunter, al que siguió éste último con un elevado profundo a la pradera derecha, enviando al plato a Rosario.
Por los Mellizos, los dominicanos Miguel Sanó de 4-0; Núñez con una carrera anotada; y Daniel Santana una anotada. El puertorriqueño Rosario de 4-1 con una anotada. El venezolano Eduardo Escobar de 3-1 con una producida.
Por los Indios, los dominicanos Ramírez de 4-0; Carlos Santana de 4-0; Abraham Almonte de 4-2 con una anotada; Rafael Pérez de 4-2 con una anotada y dos impulsadas; y Michael Martínez de 2-0. El colombiano Giovanny Urshela de 3-1.
La celebración fue en grande para los Yankees
TODOS LOS RESULTADOS
Baltimore 6, Toronto 4
Philadelphia 3, Mets 0
Cachorros 5, Cincinnati 3
Dodgers 3, San Francisco 2
San Diego 3, Milwaukee 1
Yankees 4, Boston 1
Minnesota 4, Cleveland 2
Washington 3, Atlanta 0
Tampa Bay 4, Miami 1
Texas 5, Angelinos 3
Kansas City 6, Medias Blancas 4
Arizona 8, Colorado 6
