Anaheim, California.- Prince Fielder bateó un par de dobles productores para poner fin a una sequía de 39 turnos sin un extrabase y el japonés Yu Darvish trabajó hasta la séptima entrada en la paliza de 14-3 que los Vigilantes de Texas les recetaron este domingo a los Angelinos de Los Ángeles.
 
J.P. Arencibia conectó su primer cuadrangular y Michael Choice agregó un vuelacercas de tres carreras por Texas.
 
Darvish (2-1) se sobrepuso a jonrones en el primer inning por parte de los dominicanos Erick Aybar y Albert Pujols para llevarse su primera victoria desde el 6 de abril en Tampa Bay. Permitió tres carreras y siete imparables en poco más de seis capítulos, al tiempo que ponchó a nueve. No regaló pasaportes.
 
El abridor Tyler Skaggs (2-1) de los Angelinos sólo estuvo en el montículo dos entradas y dos tercios, la más breve de sus 19 aperturas en las Grandes Ligas. Toleró seis anotaciones.
 
Por los Vigilantes, el dominicano Adrián Beltré de 5-3, con tres anotadas y una producida. El puertorriqueño Alex Ríos de 5-1, con tres empujadas.
El venezolano Elvis Andrus de 3-1, con una anotada y una remolcada.
 
Por los Angelinos, los dominicanos Aybar de 5-3, con una anotada y una producida, y Pujols de 3-1, con una anotada y una empujada.
 
MELLIZOS 5
ORIOLES 2
 
Mineapolis, Minnesota.- Phil Hughes ganó por tercera apertura consecutiva, Trevor Plouffe y Kurt Suzuki aportaron dobletes de dos carreras y los Mellizos de Minnesota derrotaron este domingo 5-2 a los Orioles de Baltimore.
 
Hughes (3-1) recibió dos carreras y seis hits en seis entradas y un tercio, sin dar pasaporte y ponchando a tres.
 
Luego de conceder un sencillo a Nick Markakis para dar inicio al juego, Hughes retiró a los siguientes 14 bateadores. El dominicano Nelson Cruz puso fin a la blanqueada de Hughes mediante un jonrón de dos carreras con dos outs en el sexto episodio, su noveno cuadrangular de la temporada.
 
Plouffe impulsó un par de carreras con un doblete con dos outs en el tercer inning, en contra del abridor mexicano Miguel González (1-3). Suzuki añadió su doblete en el séptimo.
 
González cargó con la derrota de Baltimore al permitir seis imparables y tres carreras en cuarto entradas y dos tercios. El derecho ponchó a siete y dio cuatro pasaportes.
 
Por los Mellizos, el venezolano Eduardo Escobar de 4-1. El dominicano Pedro Florimón de 4-0 con una carrera anotada.
 
Por los Orioles, el dominicano Cruz de 4-1, con una anotada y dos remolcadas.
 
TODOS LOS RESULTADOS
 
Medias Blancas  4,  Cleveland 3
Tampa Bay 5, Yankees 1
Miami 5,  Dodgers 4
Oakland 3,  Boston 2
San Francisco 4,  Atlanta 1
Toronto 7,  Pittsburgh 2
Detroit 9,  Kansas City 4
Minnesota 5, Baltimore 2
Seattle 8,  Houston 7
Philadelphia 1, Washington 0
Texas 14,  Angelinos  3
Cincinnati 4, Milwaukee 3
San Diego 4, Arizona 3
Mets 5,  Colorado 1
St. Louis 5,  Cachorros  4