Nueva York.- El receptor reserva de los Yankees de Nueva York , Francisco Cervelli fue diagnosticado con una torcedura de tendón de segundo grado este lunes y fue puesto en la lista de lesionados de 15 días antes del juego de este martes en la noche en contra de los Cachorros de Chicago.
Sin embargo, se espera que Cervelli esté fuera un tiempo significativamente mayor que ese periodo. Una torcedura de segundo grado, aunque no es la lesión más severa, a menudo implica una recuperación de cuatro a seis semanas. La temporada pasada, el jardinero de los Marlins de Miami, Giancarlo Staton se ausentó seis semanas con una lesión similar.
Cervelli se lastimó la pierna en lo que era una potencial jugada de doble play para terminar el cuarto inning del juego de domingo en la noche que ganaron 3-2 a los Medias Rojas de Boston. Inicialmente fue puesto out pero posteriormente el dirigente Joe Girardi pidió la revisión de la jugada, la cual fue anulada, resultando en una carrera a favor de los Yankees que sería la del triunfo.
Cervelli, quien inició el encuentro en la primera base en lugar de Kelly Johnson, quien es el tercera base de manera regular al sustituir al lesionado Mark Teixeira, cayó al suelo debido al dolor mientras cruzaba la inicial y fue inmediatamente removido del juego. Cervelli fue reemplazado en la primera por Carlos Beltrán, quien nunca había jugado la primera en su carrera.
Los Yankees no han anunciado a quién subirán de ligas menores para sustituir a Cervelli como reserva de Brian McCann, quien también se lesionó levemente en el juego del domingo por la noche cuando un lanzamiento que golpeó a A.J. Pierzynski en el codo le rebotó en la mano derecha de McCann. Los rayos «x» que se lo tomaron el lunes resultaron negativos.
Los candidatos más fuertes para reemplazar a Cervelli son Austin Romine y John Ryan Murphy, ambos son receptores de la sucursal de los Yankees en Triple-A, los Scranton/Wilkes-Barre RailRiders.
La lesión de Cervelli es la última baja para los Yankees, que tienen actualmente a Teixeira en la lista de lesionados con un distensión de pantorrilla de primer grado, y estaban sin el campocorto Derek Jeter (cuadriceps) y el segunda base Brian Roberts (espalda) el domingo.
El cerrador David Robertson también está en la lista de lesionados con una distensión en la ingle. Se espera que Teixeira regrese al lineup cuando esté elegible para salir de la lista de lesionados, lo cual sería el domingo. Robertson podría regresar antes, el 22 de abril.
Los Yankees además anunciaron que tiene la opción por el lanzador derecho Shane Greene de la sucursal de Triple-A en Scranton.
Los Yankees pierden a Cervelli por 6 semanas
LA VOZ DE LOS QUE NO LA TIENEN ||
PUBLICIDAD
Galería de fotos
Las más recientes
Story
Page