San Luis.- Los Cardenales de San Luis aseguraron su primer título de la División Central de la Liga Nacional en cuatro años, al derrotar este viernes 7-0 a los Cachorros de Chicago con un buen pitcheo de Lance Lynn, cuadrangulares de David Freese y Matt Holliday, y tres carreras producidas por el puertorriqueño Yadier Molina.
San Luis (95-65) ha ganado seis de sus últimos siete juegos y está empatado con Atlanta en la batalla por el mejor récord de su liga. Ambos equipos aseguraron la ventaja de jugar en casa cuando inicien las series divisionales, el jueves.
Adam Wainwright (18-9) fue movido para abrir el juego de este sábado, colocando al astro de San Luis en ruta para iniciar el primer juego de postemporada de su equipo contra Cincinnati, Pittsburgh o los Dodgers de Los Angeles.
Lynn (15-10) permitió cuatro imparables en seis entradas y ponchó a nueves bateadores.
Perdió Travis Wood (9-12), quien recibió tres carreras y cuatro hits en un episodio; dio dos pasaportes y registró un ponche.
Por los Cachorros, el dominicano Starlin Castro de 4-3. El venezolano Dioner Navarro de 3-1.
Por los Cardenales, los puertorriqueños Carlos Beltrán de 2-1 con una carrera anotada; y Molina de 4-2 con una anotada y tres producidas.
OAKLAND 8
MARINEROS 2
Seattle.- El dominicano Bartolo Colón superó al venezolano Félix Hernández en el duelo de lanzadores y llegó a 18 victorias, para que los Atléticos de Oakland doblegaran este viernes 8-2 a los Marineros de Seattle y siguieran peleando la punta de la Liga Americana.
Brandon Moss pegó un cuadrangular de tres anotaciones en la primera entrada y Oakland se impuso a Seattle, en el arranque del último fin de semana de Eric Wedge como manager de los Marineros.
Wedge dijo a sus jefes que no regresaría la siguiente temporada al señalar que era obvio que no tenía un futuro en el equipo. Seattle, que nunca ha llegado a la Serie Mundial, tiene garantizada su cuarta temporada consecutiva perdedora y su foja cayó a 70-90.
Oakland (95-65) sigue dos partidos detrás de Boston (97-63), con dos partidos por jugar, en la carrera por el mejor récord en la Liga Americana y tener la ventaja de local en la postemporada.
Colón (18-6) es el primer lanzador de 40 años o más que llega a 18 triunfos en las mayores desde 2003, cuando Jamie Moyer tuvo un récord de 21-7.
El quisqueyano permitió dos carreras y tres imparables por los Atléticos, que son ya campeones de la División Oeste.
Hernández (12-10) finalizó la campaña con el menor número de triunfos desde 2008, cuando tuvo una foja de 9-11. El ganador del Cy Young de la Americana en 2010 permitió tres anotaciones y cinco hits en seis episodios, con seis ponches y un pasaporte.
Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 2-0. El venezolano Alberto Callaspo de 2-0.
Por los Marineros, el venezolano Franklin Gutiérrez de 4-1 con una anotada y una impulsada. El cubano Kendrys Morales de 3-2 con una anotada y una empujada.
TEXAS 5
ANGELINOS 3
Arlington, Texas.- El boricua Alex Ríos conectó un sencillo productor que rompió el empate en el séptimo inning, y los Rangers de Texas al fin se acercaron en la lucha por un boleto de comodín a los playoffs en la Liga Americana, al imponerse este viernes 5-3 a losAngelinos de Los Ángeles .
Por primera vez durante su racha de cinco triunfos, los Rangers se acercaron en busca del pasaje a la postemporada.
Tampa Bay, el líder en esta puja, cayó ante Toronto, lo que permitió a los Rangers acercarse a un juego de los Rays y de Cleveland, que se impuso a Minnesota.
Cuando restan dos encuentros de la campaña regular, los Rangers siguen teniendo posibilidades de avanzar a la postemporada por cuarto año consecutivo.
Fue la 82da derrota consecutiva de los Angelinos, con lo que está garantizado que sufrirán su segunda campaña perdedora en las últimas 10 temporadas. En ese periodo han sido cinco veces campeones de la División Oeste de la Liga Americana.
Ian Kinsler abrió la séptima entrada tramitando un boleto del venezolano Juan Gutiérrez (1-5), quien subió a la lomita después de que C.J. Wilson acumuló 121 lanzamientos en seis innings.
Ríos conectó su hit productor tras un toque de sacrificio del venezolano Elvis Andrus, y anotó en un sencillo dentro del cuadro por parte de A.J. Pierzynski, cuando había dos outs.
Neal Cotts (6-3) se llevó la victoria.
Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 4-1.
Por los Rangers, el venezolano Andrus de 4-2 con una anotada. El puertorriqueño Ríos de 3-1 con dos anotadas y dos impulsadas. El dominicano Adrián Beltré de 3-0. El cubanoLeonys Martín de 4-1.
INDIOS 12
MELLIZOS 6
Minneapolis.- El dominicano Carlos Santana y el venezolano Asdrúbal Cabrera conectaron dos dobletes, mientras que Jason Kipnis se quedó a un jonrón de batear el ciclo, en un duelo en que los Indios de Cleveland conectaron 17 imparables para doblegar este viernes 12-6 a los Mellizos de Minnesota.
Con el triunfo de los Indios y la derrota de Tampa Bay, Cleveland alcanzó a los Rays en la lucha por los dos boletos de comodín para la postemporada en la Liga Americana. Ambos equipos están un juego arriba de Texas, que se impuso en la jornada a Los Ángeles.
Cleveland ha ganado ocho encuentros consecutivos y 13 de los últimos 15, aprovechando un calendario que concluía con 10 encuentros ante Houston, los Medias Blancas de Chicagoy los Mellizos, los peores equipos de la Americana en esta temporada.
El abridor de los Indios, Corey Kluber (11-5) ganó su quinta decisión consecutiva. Comenzó el encuentro con tres innings en los que no admitió carrera pero luego permitió que 10 de 16 bateadores conectaran hit para embasarse, y abandonó el encuentro cuando había un out del sexto capítulo.
Kluber toleró seis carreras limpias y 10 hits, pero dio sólo un boleto y ponchó a cinco adversarios.
El venezolano Pedro Hernández (3-3) abrió por los Mellizos y permitió cuatro carreras en el primer inning, a las que se sumaron otras tres en el segundo.
Por los Indios, el dominicano Santana de 3-2 con tres carreras anotadas y una producida. El venezolano Cabrera de 5-3 con dos anotadas y una impulsada. El brasileño Yan Gomes de 5-1 con una producida.
Por los Mellizos, los venezolanos Oswaldo Arcia de 4-0; y Josmil Pinto de 1-1. El dominicanoPedro Florimón de 4-1 con una anotada y tres impulsadas.
BOSTON 12
ORIOLES 3
Baltimore.- El dominicano David Ortiz y Daniel Nava conectaron sendos jonrones de tres carreras y los Medias Rojas de Boston apabullaron este viernes 12-3 a los Orioles de Baltimore, para acercarse a la meta de tener la mejor foja de la Liga Americana, lo que les daría ventaja de locales en toda la postemporada.
Clay Buchholz aceptó tres carreras en siete innings por Boston, que tomó una ventaja de 8-0 en el tercer acto. Jarrod Saltalamacchia había pegado un bambinazo de tres carreras, que se anuló tras revisar la repetición en video.
Chris Davis se afianzó como líder jonronero de la temporada, al sonar su 53er cuadrangular, en la sexta entrada, por Baltimore.
Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 5-2 con dos anotadas y tres empujadas.
TODOS LOS RESULTADOS
Boston 12, Baltimore 3
Toronto 6, Tampa Bay 3
Pittsburgh 4, Cincinnati 1
Milwaukee 4, Mets 2
Miami 3, Detroit 2
Atlanta 1, Philadelphia 0
Texas 5, Angelinos 3
Kansas City 6, Medias Blancas 1
Cleveland 12, Minnesota 6
Yankees 3, Houston 2
St. Louis 7, Cachorros 0
Washington 8, Arizona 4
Oakland 8, Seattle 2
Dodgers 11, Colorado 0
San Francisco 7, San Diego 3
