Seattle.-El cubano Leonys Martin conectó un cuadrangular y produjo cuatro carreras, la mayor cifra en su trayectoria en las mayores, para que los Rangers de Texas le cayeran a palos al venezolano Félix Hernández y aplastaran este miércoles 12-4 a los Marineros de Seattle.
El dominicano Adrián Beltré, quien empalmó su 28vo vuelacerca de la campaña, remolcó tres carreras, las mismas que el venezolano Elvis Andrus, en un juego en que los Rangers prodigaron 17 hits.
Martín Pérez (8-3), limitó a los Marineros a dos carreras y cinco inatrapables en seis innings. El novato ganó su quinta decisión consecutiva.
Por los Rangers, el dominicano Beltré de 5-3 con una anotada y dos empujadas.
DODGERS 4
CACHORROS 0
Los Angeles.- Ricky Nolasco lanzó pelota de tres hits en ocho episodios, mientras que el dominicano Hanley Ramírez y Andre Ethier respaldaron su faena con sendos vuelacercas, para que los Dodgers blanquearan este miércoles 4-0 a los Cachorros de Chicago.
Los Dodgers, primeros de la División Oeste de la Liga Nacional, lograron su 21ra victoria en agosto, para igualar el récord de la franquicia, de más triunfos en un mes. Evitaron perder su segunda serie consecutiva al ganar dos de tres encuentros a los Cachorros, que son colistas en la Central.
Nolasco (11-9) ponchó a 11 enemigos para igualar su mayor cifra de la campaña, en una labor en la que obsequió únicamente un boleto y permitió que sólo un corredor llegara a la antesala. Adquirido a comienzos de julio, en un canje con Florida, el derecho ganó su sexta apertura en agosto.
Edwin Jackson (7-14) admitió cuatro carreras _dos limpias_ y seis imparables contra su antiguo equipo. Recetó cinco ponches y expidió un par de pasaportes.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 3-0, Welington Castillo de 3-2.
Por los Dodgers, el cubano Puig de 1-0. Los dominicanos Ramírez de 4-1 con una anotada y una producida, Juan Uribe de 3-1 con una anotada.
TORONTO 7
YANKEES 2
Toronto.- El dominicano Edwin Encarnación bateó un cuadrangular de dos carreras y el novato Todd Redmond cortó una mala racha de siete aperturas sin triunfo al vencer este miércoles los Azulejos de Toronto por 7-2 a los Yankees de Nueva York.
Los Azulejos ganaron dos de tres juegos a los Yankees después de perder 12 de sus primeros 13 encuentros en esta temporada.
Redmond (2-2) dejó el montículo con una ovación de pie después de ponchar al dominicano Alfonso Soriano y a Alex Rodríguez al inicio de la sexta entrada. Permitió dos carreras y tres imparables en cinco entradas y dos tercios. Dio cuatro bases por bolas y ponchó a siete adversarios para obtener su primera victoria desde que derrotó a los Mellizos de Minnesota el 7 de julio.
Aaron Loup trabajó una entrada y un tercio, Sergio Santos lanzó el octavo episodio y Darren Oliver terminó la tarea por los Azulejos.
Hiroki Kuroda (11-10) perdió por cuarta ocasión en sus últimas cinco aperturas y recibió siete anotaciones _cinco de ellas limpias_ por segunda salida seguida, igualando la máxima cantidad en su carrera por séptima ocasión. Permitió nueve hits en cinco capítulos, dio un pasaporte y registró cuatro ponches.
Por los Yankees, el dominicano Soriano de 3-0 con una carrera anotada.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-0 con una producida; Encarnación de 4-1 con una anotada y dos impulsadas; y Moisés Sierra de 4-2.
TODOS LOS RESULTADOS
Dodgers 4, Cachorros 0
Texas 12, Seattle 4
Boston 4, Baltimore 3
Washington 4, Miami 3
Pittsburgh 7, Milwaukee 1
Toronto 7, Yankees 2
Oakland 14, Detroit 4
Atlanta 3, Cleveland 2
Philadelphia 6, Mets 2 H
Tampa Bay 4, Angelinos 1
Medias Blancas 6, Houston 1
Kansas City 8, Minnesota 1
Cincinnati 10, St. Louis 0
Colorado 5, San Francisco 4
San Diego 5, Arizona 1
