San Diego.- Logan Forsythe y Alexi Amarista tuvieron hits claves en un racimo de cinco carreras en el cuarto inning, y los Padres de San Diego vencieron este martes 6-4 a los Cardenales de San Luis, propinando a los campeones defensores de la Serie Mundial su 10ª derrota en 13 juegos.
San Luis mantuvo su ventaja de un juego sobre los Dodgers de los Angeles en la contienda por el segundo comodín en la Liga Nacional. Pero cayeron 10 1/2 juegos debajo de Cincinnati en la división central-
Forsythe bateó un doblete de dos carreras y Amarista añadió un triple de dos, para ayudar a San Diego a borrar un déficit de 2-0 en el cuarto.
El abridor dominicano Edinson Vólquez (10-10) permitió tres carreras _ dos limpias _ y cuatro hits en 5 1-3 innings, además de ponchar a seis y regalar seis bases.
Por los Padres, el nicaragüense Everth Cabrera de 3-1. Los cubanos Yasmani Grandal de 4-2, una anotada; y Yonder Alonso de 1-1, una anotada y una empujada. El venezolano Amarista de 4-1, dos empujadas.
Por los Cardenales, los boricuas Carlos Beltrán de 4-0 y Yadier Molina de 5-1.
TEXAS 6 INDIOS 4
Arlington, Texas.- El dominicano Adrián Beltré sacudió un cuadrangular, Matt Harrison laboró hasta la sexta entrada para conseguir su 16ta victoria, y los Vigilantes de Texas, líderes de la División Oeste de la Liga Americana, se impusieron este martes 6-4 a los Indios de Cleveland.
Harrison (16-9) ponchó a seis rivales a lo largo de cinco episodios y dos tercios, para convertirse en apenas el cuarto lanzador de la Americana en llegar a 16 victorias en la campaña. El zurdo toleró cinco hits y dio tres pasaportes. Todos los corredores que se le embasaron lo hicieron en sus últimas dos entradas y dos tercios de labor.
Texas anotó cuatro veces en la segunda entrada, que comenzó cuando Beltré se embasó en un error que derivó después en tres carreras sucias. Una de esas carreras entró en el 16to wild pitch del dominicano Ubaldo Jiménez (9-16), que tiene la mayor cantidad de derrotas y de lanzamientos descontrolados en las Grandes Ligas.
Joe Nathan, quien comenzó la jornada con un uniforme de Tony Romo, el quarterback de los Cowboys de Dallas, laboró a la perfección en la novena entrada, para su 32do salvamento. El derecho ha convertido 30 oportunidades de rescate en fila, el mayor total en su carrera, lo que constituye un récord de los Vigilantes.
Beltré abrió el quinto acto con un batazo que envió la pelota a la parte alta del muro del jardín izquierdo, y los umpires dictaminaron inicialmente un doble. La jugada se revisó y se concedió a Beltré su 31er jonrón en la campaña. La repetición en video mostró que la pelota golpeó en una viga metálica que sostiene el muro y no en éste.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 4-0. El venezolano Ezequiel Carrera de 4-1 con una impulsada.
Por los Vigilantes, el venezolano Elvis Andrus de 4-1 con una impulsada. El dominicano Beltré de 5-2 con dos anotadas y una producida. El boricua Geovany Soto de 3-0 con una anotada.
MILWAUKEE 5 BRAVOS 0
Milwaukee.- El mexicano Marco Estrada lanzó hasta la séptima entrada sin tolerar carreras, mientras que el dominicano Aramis Ramírez y Rickie Weeks conectaron sendos jonrones, y los Cerveceros de Milwaukee derrotaron este martes 5-0 a los Bravos de Atlanta.
Los Cerveceros ganaron su octavo encuentro consecutivo en el Miller Park y llegaron a la marca de .500 por primera vez desde el 24 de abril. Milwaukee ha ascendido en la contienda por un puesto de comodín a la postemporada en la Liga Nacional, al ganar 17 de 22 compromisos, y venció a los Bravos, líderes en esa puja, por segundo día consecutivo.
Estrada (3-6) lució dominante desde el comienzo, y permitió sólo dos sencillos de Andrelton Simmons en los primeros cinco actos. El derecho de Sonora concedió cuatro hits en seis episodios y dos tercios, en una faena que incluyó además seis ponches.
La buena defensiva de los Cerveceros ayudó a que Estrada mantuviera en cero a los Bravos en la séptima entrada. Luego de un sencillo de Dan Uggla, con un out, Lyle Overbay conectó un batazo que se fue por el hueco del cuadro. El jardinero derecho Norichka Aoki saltó para atrapar la pelota e impedir un extrabase.
Estrada fue relevado por Jim Henderson, quien obligó a Simmons a pegar un rodado inofensivo que puso fin al inning. Cuatro lanzadores de los Cerveceros se combinaron en una faena de cinco inatrapables.
Tim Hudson (14-6) lució también en la lomita. Salvo por tolerar el 18vo vuelacerca de Weeks en la primera entrada, sólo admitió un sencillo del dominicano Jean Segura dentro del cuadro, en sus primeros cinco capítulos.
Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 4-1. El dominicano José Constanza de 1-0.
Por los Cerveceros, los dominicanos Ramírez de 4-2 con dos anotadas y una impulsada, Segura de 3-1 con una anotada y una producida. El dominicano Carlos Gómez de 3-0. El mexicano Estrada de 1-0.
BOSTON 4 YANKEES 3
Boston.- Jacoby Ellsbury remolcó al dominicano Pedro Ciriaco con la carrera de la victoria, en su cuarto hit del encuentro, y los Medias Rojas de Boston superaron este martes 4-3 a los Yankees de Nueva York, que se vieron alcanzados en el primer lugar de la División Este de la Liga Americana.
Ciriaco comenzó la ofensiva con un sencillo y se deslizó en el plato antes de que llegara el tiro del jardinero derecho Ichiro Suzuki, para que Boston se apuntara apenas su segundo triunfo en 13 encuentros.
Con la derrota, los Yankees y los Orioles quedaron con fojas idénticas de 79-62. Baltimore aplastó el martes 9-2 a los Rays de Tampa Bay.
Andrew Bailey (1-0) se llevó el triunfo, luego de permitir apenas un hit en un inning.
David Robertson (1-7) retiró a sus primeros cuatro contrincantes antes de permitir el sencillo de Ciriaco al jardín izquierdo, cuando había un out de la noven entrada. Mike Avilés conectó luego un sencillo por el hueco del campocorto, donde Derek Jeter fildeó la pelota pero no pudo hacer el disparo.
Acto seguido, Ellsbury coronó su estupenda actuación en el día en que cumplió 29 años, al batear un potente sencillo al jardín derecho.
Los Medias Rojas desperdiciaron una oportunidad en la séptima entrada, cuando tuvieron las bases llenas con un out y no pudieron anotar. Sin embargo, recibieron una contribución sobresaliente de su cuerpo de relevistas, que permitió sólo un hit y obsequió apenas un boleto, además de recetar cuatro ponches, en tres entradas y dos tercios.
Dustin Pedroia había empatado el encuentro por Boston en la sexta entrada, con un garrotazo en solitario. Fue su 15to jonrón del año y su tercer hit en el partido.
Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 3-0 con una empujada.
Por los Medias Rojas, el dominicano Pedro Ciriaco de 3-2 con dos anotadas.
TODOS LOS RESULTADOS
Baltimore 9, Tampa Bay 2
Philadelphia 9, Miami 7
Seattle 4, Toronto 3
Boston 4, Yankees 3
Cincinnati 5, Pittsburgh 3
Washington 5, Mets 3
Texas 6, Cleveland 4
Houston 1, Cachorros 0
Detroit 5, Medias Blancas 3
Milwaukee 5, Atlanta 0
Kansas City 9, Minnesota 1
San Francisco 9, Colorado 8
Arizona 1, Dodgers 0
Oakland 6, Angelinos 5
San Diego 6, St. Louis 4
