Marte debuta con H4, Encarnación y Santana también la botan

LA VOZ DE LOS QUE NO LA TIENEN ||

Follow

PIRATAS 5 ASTROS 3
 
Houston.- El apreciado prospecto dominicano Starling Marte bateó un cuadrangular en el primer lanzamiento que recibió en Grandes Ligas y los Piratas de Pittsburgh tomaron una ventaja temprana en la pizarra para vencer este jueves por 5-3 a los Astros de Houston.
 
A. J. Burnett (12-3) no permitió carrera en siete entradas antes de que Chris Johnson y el puertorriqueño Carlos Córporan le pusieran la bola del otro lado de la cerca en el octavo episodio para recortar la desventaja a 5-2, con lo cual Brad Lincoln salió del bullpen para encargarse de la tarea con un out.
 
Johnson bateó un sencillo productor de una anotación con dos outs contra Joel Hanrahan en el noveno capítulo, pero Hanrahan ponchó a Brian Bogusevic para obtener su 30mo salvamento.
 
Los Piratas no podían esperar por Marte, quien fue llamado de las ligas menores y no decepcionó, conectando cuadrangular al primer lanzamiento del novato Dallas Keuchel entra las praderas izquierda y central.
 
Por los Piratas, los dominicanos Marte de 4-2 con una carrera anotada y una producida; y Pedro Álvarez de 4-1.
 
Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 4-0; y Marwin González de 4-0. El puertorriqueño Corporan de 3-2 con una anotada y una impulsada.
 
TORONTO 10 ATLETICOS 4
 
Toronto.- El dominicano Edwin Encarnación conectó este jueves un cuadrangular de tres carreras, Kelly Johnson agregó uno solitario, y los Azulejos de Toronto cortaron la cadena de siete victorias consecutivas de los Atléticos de Oakland al derrotarlos con pizarra de 10-4.
 
Johnson bateó de 4-2 con dos carreras impulsadas para ayudar a los Azulejos a evitar ser barridos en la serie de tres juegos, repuntando de una derrota de 16-0 del miércoles, la blanqueada más aplastante sufrida.
 
Travis Snider bateó dos hits y produjo dos anotaciones, empujando la del empate con un toque de bola suicida, y Brett Lawrie anotó tres veces por Toronto.
 
Brandon Inge bateó un cuadrangular de dos carreras y Josh Reddick registró uno solitario por los Atléticos, quienes tienen marca de 16-3 en julio y de 10-2 desde la pausa por el Juego de Estrellas.
 
Brandon Lyon (1-0) lanzó una entrada y un tercio para su primer triunfo desde que se unió a Toronto en una negociación de 10 jugadores con Houston realizada el viernes. Darren Oliver trabajó el octavo episodio y Casey Janssen terminó la tarea.
 
El abridor de Toronto Aaron Laffey permitió cuatro carreras y cinco imparables en cinco entradas y dos tercios; dio tres bases por bolas.
 
Tommy Milone (9-7) recibió ocho anotaciones _cinco de ellas limpias_ y seis hits en siete capítulos; no dio pasaportes y ponchó a siete bateadores.
 
Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 4-1 con una carrera anotada.
 
Por los Azulejos, el dominicano Encarnación de 4-2 con dos carreras anotadas y tres producidas. El brasileño Yan Gomes de 3-0 con una impulsada. El venezolano Omar Vizquel de 4-0.
 
INDIOS 5 DETROIT 3
 
Cleveland.- El venezolano Asdrúbal Cabrera produjo la carrera definitiva con un sencillo en el ataque de cuatro carreras de la séptima entrada y los Indios de Cleveland superaron una desventaja en la pizarra para derrotar este jueves por 5-3 a los Tigres de Detroit y a sus astro del montículo Justin Verlander.
 
El dominicano Carlos Santana y Travis Hafner empataron el juego a 3-3 al batear cuadrangular en los dos primeros lanzamientos de Verlander (11-6) en ese episodio.
 
Joe Smith (7-2) realizó dos lanzamientos para acreditarse la victoria. Dominó al venezolano Miguel Cabrera con rodado para doble matanza que terminó la parte alta del séptimo capítulo.
 
Vinnie Pestano lanzó el octavo y Chris Pérez el noveno para su 29no salvamento en 31 oportunidades.
 
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-0; y Omar Infante de 3-0. El dominicano Ramón Santiago de 4-1.
 
Por los Indios, los venezolanos Asdrúbal Cabrera de 4-1 con una carrera producida; y José López de 3-1 con una anotada. El dominicano Santana de 4-2 con una anotada y una impulsada.
 
TODOS LOS RESULTADOS
 
Baltimore 6, Tampa Bay 2
Toronto 10, Oakland 4
St. Louis 7, Dodgers 4
Cleveland 5, Detroit 3
Pittsburgh 5, Houston 3
Washington 8, Milwaukee 2
Mets 3, Arizona 1
Seattle 4, Kansas City 1