Boston.- El dominicano David Ortiz bateó este miércoles un cuadrangular con la casa llena, uno de los cuatro jonrones de los Medias Rojas en el encuentro, y Boston estableció su mejor marca de carreras en la temporada, al vencer por 15-5 a los Marlins de Miami, en el día más caluroso del año en la ciudad.
Mike Avilés, Jarod Saltalamacchia y Will Middlebrooks también pusieron la bola del otro lado de la cerca.
Con una temperatura de 35 grados centígrados (95 Fahrenheit) durante el juego, los Medias Rojas conectaron 16 imparables y ganaron su cuarto compromiso consecutivo y el sexto de los últimos siete. Rebasaron a Toronto para salir del último lugar de la División Este de la Liga Americana con marca de 35-33.
Los Marlins perdieron su 12mo juego de los últimos 14 a pesar de anotar cuatro carreras con nueve hits en seis entradas contra el venezolano Félix Doubront (8-3).
El pitcher abridor de Florida Ricky Nolasco (6-6) recibió nueve anotaciones y nueve imparables en tres entradas y un tercio.
Por los Marlins, los dominicanos José Reyes de 3-2 con una carrera anotada; y Hanley Ramírez de 4-1. El colombiano Donovan Solano de 2-1. El venezolano Omar Infante de 4-3.
Por los Medias Rojas, el mexicano Adrián González de 4-1 con una anotada. El dominicano Ortiz de 4-1 con dos anotadas y cuatro producidas.
BRAVOS 10 YANKEES 5
Nueva York.- Jason Heyward sacudió dos jonrones, el venezolano Martín Prado añadió otro y los Bravos de Atlanta superaron este miércoles 10-5 a los Yankees de Nueva York a punta de batazos de largo metraje.
Freddie Freeman, Prado, Heyward y David Ross pegaron sus vuelacercas ante Phil Hughes (7-6) para forjar una ventaja de 6-1 en una tarde de 34 grados centígrados (94 F) en el Yankee Stadium.
Michael Bourn le robó a Jayson Nix el que podría haber sido otro vuelacercas después de que había fallado un oportunidad anterior para atrapar una pelota junto al muro.
Alex Rodríguez bateó el cuadrangular 640 de su carrera, Robinson Canó, Derek Jeter y Eric Chávez conectaron bambinazos frente a Tommy Hanson (8-4). Los Yankees prácticamente no lograron nada más en su segunda derrota seguida después de una racha de 10 victorias.
Los nueve jonrones del partido establecieron un nuevo récord de cuadrangulares en un solo encuentro en el nuevo Yankee Stadium.
Por los Bravos, el venezolano Prado de 5-3, con dos anotadas y dos producidas. El dominicano Juan Francisco de 4-1, con una anotada.
Por los Yankees, el dominicano Canó de 4-2, con una anotada y una remolcada.
CERVECEROS 8 TORONTO 3
Milwaukee.- Yovani Gallardo lanzó hasta la séptima entrada, Martín Maldonado y Carlos Gómez conectaron jonrones y los Cerveceros de Milwaukee vencieron este miércoles 8-3 a los Azulejos de Toronto.
Los Cerveceros se recuperaron tras una desmoralizante derrota en el noveno inning la noche previa para ganar dos de tres en la serie frente a los Azulejos.
El mexicano Gallardo (6-5) cubrió seis innings y dos tercios, en los que permitió tres carreras y siete hits con dos boletos y siete ponches.
La buena apertura de Gallardo le dio respiro al exigido bullpen de Milwaukee.
Con diversas lesiones socavando el pitcheo de Toronto, Milwaukee apaleó al dominicano Joel Carreño (0-2), abridor de última hora, al conectarle tres jonrones dentro de un racimo de cinco carreras en la segunda entrada. El puertorriqueño Maldonado y el dominicano Gómez sacudieron jonrones de dos carreras en ese inning, y Corey Hart pegó uno solitario.
En una causa perdida, el dominicano Edwin Encarnación disparó su vigésimo jonrón del año para los Azulejos, un batazo con las bases limpias en el segundo.
Ryan Braun pegó un jonrón de dos carreras en el séptimo inning para los Cerveceros.
Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 4-2, una impulsada y dos remolcadas; y José Bautista de 4-0. El venezolano Omar Vizquel de 4-1. El cubano Yunel Escobar 1-0.
Por los Cerveceros, los dominicanos Gómez de 4-1, dos anotadas y dos producidas; y Aramis Ramírez de 4-1. El boricua Maldonado de 4-3, una anotada y dos remolcadas.
MELLIZOS 2 PIRATAS 1
Pittsburgh.- Josh Willingham pegó un jonrón en la octava entrada para adelantar a los Mellizos de Minnesota rumbo a una victoria este miércoles por 2-1 ante los Piratas de Pittsburgh.
Willingham desapareció una recta de Jason Grilli (1-2) sobre el muro del jardín izquierdo para su 14to jonrón de la temporada.
Jared Burton (1-0) se anotó la victoria en relevo del abridor dominicano Francisco Liriano, quien realizó su mejor salida de la temporada al permitir una carrera y cuatro hits en seis innings y dos tercios. El zurdo Liriano ponchó a seis con dos boletos.
Glen Perkins lanzó el noveno para anotarse su primer rescate en reemplazo del lesionado cerrador Matt Capps.
Erik Bedard, el abridor de Pittsburgh, permitió una carrera en seis innings.
Por los Piratas, el venezolano José Tábata de 3-0. El dominicano Pedro Alvarez de 2-0, una anotada.
TODOS LOS RESULTADOS
Atlanta 10, Yankees 5
Kansas City 2, Houston 1
Milwaukee 8, Toronto 3
Arizona 14, Seattle 10
Texas 4, San Diego 2
St. Louis 3, Detroit 1
Cleveland 8, Cincinnati 1
Washington 3, Tampa Bay 2
Philadelphia 7, Colorado 6
Minnesota 2, Pittsburgh 1
Boston 15, Miami 5
Mets 4, Baltimore 3
Medias Blancas 7, Cachorros 0
Angelinos 6, San Francisco 0
Oakland 4, Dodgers 1
