OAKLAND, California.- El dominicano Adrián Beltré conectó un cuadrangular de tres carreras en la primera entrada que permitió que Derek Holland se llevara su 15to triunfo de la temporada y encaminó a los Vigilantes de Texas, que encabezan la División Oeste de la Liga Americana, a una victoria de 7-2 sobre los Atléticos de Oakland.
Michael Young bateó un sencillo productor en la tercera entrada que le dio 200 hits por sexta temporada consecutiva y remolcó otra carrera en la octava entrada. El receptor Mike Napoli también remolcó una carrera con un sencillo y Texas ganó por séptima ocasión en ocho partidos y por octava vez en sus últimos 10 juegos.
Los líderes Vigilantes mantuvieron una ventaja de cinco juegos en el liderato de la división sobre los Angelinos de Los Angeles, que derrotaron por 10-6 a los Azulejos de Toronto. Texas tiene foja de 12-5 en septiembre.
El novato Michael Taylor bateó su primer jonrón en Grandes Ligas en la quinta entrada, en su 18vo turno al bate de su carrera para la única carrera que le pudo hacer Oakland a Holland (15-5) quien ganó su cuarta decisión en fila.
Por los Vigilantes, los venezolanos Elvis Andrus de 5-1 y Endy Chávez de 4-2. Los dominicanos Beltré de 5-3, una anotada, tres remolcadas y Nelson Cruz de 5-1, una anotada.
YANKEES 5 TAMPA 0
El dominicano Iván Nova lanzó una blanqueada hasta el octavo inning y los Yanquis de Nueva York se acercaron a un triunfo de asegurar su presencia en los playoffs, al vencer este martes 5-0 a los Rays de Tampa Bay.
Nova (16-4) admitió que algunos rivales se embasaran en la noche, pero el novato toleró sólo seis hits y tres pasaportes en siete entradas y dos tercios, para consolidarse como el segundo abridor en la rotación.
Por los Yanquis, los dominicano Robinson Canó de 4-1 y Alex Rodríguez de 3-0.
BALTIMORE 7 BOSTON 5
BOSTON.- Robert Andino pegó este martes un doble de tres carreras en la octava entrada para darle a los Orioles de Baltimore una victoria por 7-5 y arruinarle a los Medias Rojas de Boston la posibilidad de aumentar su ventaja en la lucha por el comodín de la Liga Americana.
Por los Orioles, el dominicano Vladimir Guerrero de 5-1 con una anotada.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-0.
CARDENALES 11 METS 6
SAN LUIS.- El emergente Ryan Theriot dio la ventaja al conectar un doblete con las bases llenas en la séptima entrada, y los Cardenales de San Luis remontaron para vencer este martes 11-6 a los Mets de Nueva York.
Gracias a su undécimo triunfo en 13 encuentros, los Cardenales se mantuvieron dos juegos y medio detrás de los Bravos de Atlanta en la lucha por un boleto de comodín a los playoffs.
Los Cardenales anotaron seis veces en la séptima entrada, para recuperarse de una desventaja temprana de 4-0, luego que los Bravos se impusieron 4-0 a Florida.
El dominicano Albert Pujols bateó de 5-4 para elevar su promedio a .304, el mejor que ha tenido en la campaña. fue el 36to juego en que el quisqueyano conecta cuatro inatrapables en su vida y el séptimo en la temporada.
Theriot encontró un lanzamiento de Tim Byrdak para enviar la pelota entre el jardín izquierdo y el central. Remolcó así a Pujols y a Lance Berkman, y dio a los Cardenales la ventaja por primera vez en la noche, por 7-6.
El bateador sustituto Adron Chambers siguió un boleto intencional al puertorriqueño Yadier Molina con un triple de tres carreras, y Nick Punto añadió un sencillo remolcador.
El dominicano Octavio Dotel (4-3) subió a la lomita y ponchó a David Wright para poner fin a la parte alta de la séptima entrada.
Por los Mets, el dominicano José Reyes de 4-1 con dos anotadas. El puertorriqueño Ángel Pagán de 4-3 con una anotada y una impulsada. El panameño Rubén Tejada de 3-0.
Por los Cardenales, los dominicanos Rafael Furcal de 5-1 con una anotada y una producida, Pujols de 5-4 con dos anotadas y una empujada. El puertorriqueño Molina de 3-2 con una anotada.
TODOS LOS RESULTADOS
Cleveland 4, Medias Blancas 3
Washington 4, Philadelphia 3
Yankees 5, Tampa Bay 0
Medias Blancas 5, Cleveland 4
Washington 3, Philadelphia 0
Angelinos 10, Toronto 6
Baltimore 7, Boston 5
Cincinnati 6, Houston 4
Atlanta 4, Florida 0
Milwaukee 5, Cachorros 1
Kansas City 10, Detroit 2
Seattle 5, Minnesota 4
St. Louis 11, Mets 6
San Diego 2, Colorado 1
Pittsburgh 5, Arizona 3
Texas 7, Oakland 2
Dodgers 2, San Francisco 1
