Detroit.-Jim Thome pegó este lunes su cuadrangular número 600, una entrada después de pegar el 599 y los Mellizos de Minnesota superaron en potencia a los Tigres de Detroit para vencerlos 9-6.
Thome se convirtió en el octavo jugador en llegar a esa cifra cuando pegó un batazo de tres carreras frente a Daniel Schlereth en la séptima entrada, con el que Minnesota se fue 9-5 arriba.
Un episodio antes, Thome pegó su jonrón 599, un bambinazo de dos carreras, frente a Rick Porcello (11-8) para desempatar la pizarra, que estaba 3-3.
Thome recibió una ovación de los simpatizantes de Detroit al recorrer las bases. Su logro eclipsó el cuadrangular solitario que pegó en la primera entrada Delmon Young para los Tigres, horas después de ser transferido a Detroit por los Mellizos.
El dominicano Francisco Liriano (8-9) concedió cinco carreras en seis entradas y Joe Nathan se ganó su 10mo rescate.
Por los Tigres, los dominicanos Jhonny Peralta de 4-0; y Wilson Betemit de 3-0 con una impulsada.
TEXAS 8 ANGELINOS 4
ANAHEIM, California.- El dominicano Nelson Cruz y Mike Napoli conectaron cuadrangulares consecutivos este lunes y Michael Young agregó un sencillo de dos carreras en la quinta entrada que llegó con racimo de seis anotaciones mientras Texas extendió su liderazgo en la División Oeste de la Liga Americana al vencer los Vigilantes 8-4 a los Angelinos de Los Angeles.
Ian Kinsler bateó cuatro imparables y anotó tres carreras mientras Josh Hamilton agregó un doble productor en la cuarta victoria consecutiva de Texas.
El dominicano Alexi Ogando (12-5) lanzó pelota de ocho hits hasta la séptima entrada para los Vigilantes, que tienen una foja de 70-52 y que han ganado nueve de 11 mientras tienen una ventaja de cinco partidos sobre Los Angeles (foja de 65-57) como líderes de su división.
Los Angelinos, que abrieron una serie clave de nueve partidos como locales con su quinta derrota en seis encuentros, perdieron al diestro Garrett Richards debido a una esguince en el músculo de la ingle en la primera entrada de su segunda apertura en Grandes Ligas.
Por los Vigilantes, el dominicano Cruz, de 4-1, con una anotada y una impulsada. El venezolano Yorvit Torrealba, de 3-0.
Por los Angelinos, los venezolanos Maicer Izturis, de 4-2, con una remolcada; Alberto Callaspo, de 4-0; y Bobby Abréu, de 3-0. El dominicano Erick Aybar, de 4-2, con una carrera anotada.
TODOS LOS RESULTADOS
Atlanta 5, San Francisco 4
Minnesota 9, Detroit 6
Pittsburgh 6, St. Louis 2
Cachorros 4, Houston 3
Yankees 7, Kansas City 4
Milwaukee 3, Dodgers 0
Colorado 7, Florida 4
Texas 8, Angelinos 4
Baltimore 6, Oakland 2
Mets 5, San Diego 4
Seattle 6, Toronto 5
