Arlington.- El dominicano Nelson Cruz disparó un jonrón, un triple y remolcó seis vueltas el día en que celebraba su cumpleaño 31, y su compatriota Adrian Beltré remolcó cuatro vueltas con tres hits, incluido dos dobles, mientras que el también dominicano Alexi Ogando conquistó su octava victoria y ponchó a ocho, su cantidad más elevada en el partido que los Vigilantes le ganaron 15-5 a los Marlins de la Florida.
Ogando (8-3) limitó a los Marlins a apenas cinco imparables y dos carreras durante 6 2/3 de entradas. El derecho había perdido sus últimas tres presentaciones en la que no había pasado de la quinta entrada, mientras permitia 10 carreras en 9 2/3 de episodios.
Beltré tuvo un sencillo remolcador en el tercero, antes de que Cruz conectara su vuelacercas 19, un bambinazo de más de 412 pies y que cayó en el bullpen de los Vigilantes.
Más tarde disparó un triple con los sacos repletos.
Filis 7 Azulejos 6
Toronto.- Ryan Howard bateó un sencillo productor de dos carreras que significaron la ventaja en el noveno inning, y los Filis de Filadelfia vencieron 7-6 a los Azulejos de Toronto.
Filadelfia perdía por 6-5 en la apertura del noveno episodio frente al taponero dominicano de los Azulejos, Frank Francisco. Otro quisqueyano, Plácido Polanco, abrió recibiendo la base por bolas, y Chase Utley siguió con un elevado al jardín izquierdo que el venezolano Juan Rivera no pudo medir bien, lo que derivó en un doblete que dejó corredores en segunda y tercera.
El cubano Danys Báez (2- 3) lanzó un inning de relevo para llevarse el triunfo, y el dominicano Antonio Bastardo concluyó el encuentro para su cuarto salvamento en el mismo número de oportunidades.
Por los Filis, los dominicanos Polanco de 4-0 con una anotada, Wilson Valdez de 2- 0. El panameño Carlos Ruiz de 5-1 con una empujada.
Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 3-2 con dos anotadas y dos producidas. Uno de sus batazos fue su jonrón 25 de la campaña. Edwin Encarnación de 4-1. El venezolano Rivera de 3-0.
Yankees 5 Mets 1
Nueva York.- Mark Teixeira conectó un doblete de dos carreras, Eduardo Núñez ligó un sencillo productor entre sus cuatro imparables-la mayor cifra en su carrera- y los Yanquis de Nueva York aprovecharon una decisión generosa que sacó a José Reyes de los senderos para vencer este viernes 5-1 a los Mets.
Alex Rodríguez y el dominicano Robinson Canó batearon sendos dobletes de una carrera. El también dominicano Iván Nova (8-4) y seis relevistas asfixiaron a una ofensiva de los Mets que anotó 54 carreras en sus últimos cinco juegos, con lo que ayudaron a los Yanquis a obtener su sexto triunfo consecutivo, su racha ganadora más larga de la temporada.
Nova ganó su cuarta decisión en fila, luego de permitir siete hits y una carrera en más de cinco innings.
Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 4-2 con una carrera producida; y Núñez de 4-4 con una impulsada. El puertorriqueño Jorge Posada de 1-0.
Por los Mets, el dominicano Reyes de 5-2, Ronny Paulino de 4-1. Los puertorriqueños Carlos Beltrán de 3-1; y Ángel Pagán de 4-0. El panameño Rubén Tejada de 4-1 con una producida.
TODOS LOS RESULTADOS
Philadelphia 7, Toronto 6
Medias Blancas 6, Cachorros 4
San Francisco 4, Detroit 3
Washington 2, Pittsburgh 1
Cleveland 8, Cincinnati 2
Yankees 5, Mets 1
St. Louis 5, Tampa Bay 3
Atlanta 4, Baltimore 0
Texas 15, Florida 5
Boston 7, Houston 5
Minnesota 6, Milwaukee 2
Colorado 9, Kansas City 0
Dodgers 5, Angelinos 0
Oakland 5, Arizona 4
Seattle 6, San Diego 0
