SAN FRANCISCO.- El dominicano Miguel Tejada pegó un doblete productor de dos carreras que rebotó en el guante del jardinero central Colby Rasmus con dos outs en la novena entrada y los Gigantes de San Francisco tuvieron un sólido cierre de partido este sábado por segundo día consecutivo para derrotar 3-2 a los Cardenales de San Luis unas horas después de haber recibido sus anillos de ganadores de la Serie Mundial.
Los Gigantes festejaron como si hubieran ganado el campeonato de nuevo, y Tim Lincecum fue uno de los jugadores de San Francisco que corrió hacia el terreno de juego al finalizar el partido para abrazar al nuevo paracorto del equipo. Tejada celebró después de conectar el 15to imparable del triunfo en su carrera.
Tejada conectó su imparable en contra del taponero de los Cardenales Ryan Franklin (0-1), quien arruinó su tercer salvamento en cuatro oportunidades y el segundo en dos días.
El dominicano Ramón Ramírez (1-0) lanzó la novena entrada para llevarse el triunfo y San Francisco se adjudicó la primera victoria de una serie de la temporada.
Por los Gigantes, el puertorriqueño Andrés Torres de 1-0; el dominicano Miguel Tejada de 3-2 con dos producidas; y el venezolano Pablo Sandoval de 1-0.
Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 2-0; Miguel Batista el puertorriqueño Yadier Molina de 4-1; y el mexicano Jaime García de 2-0.
TEXAS 13
BALTIMORE 1
Baltimore.-El dominicano Adrián Beltré conectó un jonrón para coronar un racimo de seis carreras en el tercer episodio, y los Rangers de Texas aplastaron 13-1 a los Orioles de Baltimore, para dividir honores en una doble cartelera.
Beltré bateó para 5-3 con tres impulsadas, mientras que su compatriota Nelson Cruz empalmó un vuelacerca de tres carreras en el noveno inning, su quinto de la temporada, para finalizar con cuatro producidas.
En el primer encuentro, el novato de los Orioles, Zach Britton, tuvo pelota de dos imparables hasta el octavo inning, y su labor fue apoyada por sendos jonrones de Nick Markakis y Mark Reynolds, para que Baltimore se impusiera por 5-0, poniendo fin a la condición de los Rangers como el último invicto en las Grandes Ligas.
En el primer partido, los Rangers no pudieron igualar el arranque récord de su franquicia, con marca de 7-0, logrado en 1996. Los campeones defensores de la Liga Americana perdían por 5-0 después de tres entradas y nunca amenazaron con repuntar.
Britton (2-0) recibió cuatro imparables en siete entradas y dos tercios. Dio tres boletos, ponchó a dos bateadores y sólo permitió que dos corredores pasaran de la primera almohadilla en su segunda apertura en Grandes Ligas.
En el primer encuentro, por los Rangers, los dominicanos Beltré de 4-0; y Nelson Cruz de 2-1.
Por los Orioles, el dominicano Vladimir Guerrero de 4-1 con una anotada.
En el segundo juego, por los Rangers, los dominicanos Beltré de 5-3 con tres anotadas y tres producidas, Cruz de 3-1 con una anotada y cuatro remolcadas.
Por los Orioles, los dominicanos Guerrero de 4-1, Pie de 2-1. En el primer choque Guerrero se fue de 4-1
Yankees 9
Boston 4
Boston.-Russell Martin bateó este sábado dos de los cuatro cuadrangulares de Nueva York y los Yankees vencieron por 9-4 a los Medias Rojas de Boston, un día después de convertirse en el único equipo que había perdido ante ellos esta temporada.
Curtis Granderson y el dominicano Robinson Canó también pusieron la bola del otro lado de la cerca por los Yankees, quienes suman 18 jonrones en ocho juegos. Los Medias Rojas han recibido 19 en sus ocho encuentros.
David Robertson (1-0) lanzó de manera perfecta durante una entrada y un tercio después de que el abridor dominicano Iván Nova fue retirado del montículo con un out en el quinto episodio y los Yankees adelante por 7-4.
Por los Yankees, el dominicano Canó de 5-3 con dos anotadas y una producida, Alex Rodríguez de 5-2 con una anotada.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 5-0.
TODOS LOS RESULTADOS
Dodgers 4, San Diego 2
Yankees 9, Boston 4
Philadelphia 10, Atlanta 2
Medias Blancas 4, Tampa Bay 2
Kansas City 3, Detroit 1
Baltimore 5, Texas 0
Florida 7, Houston 5
Colorado 6, Pittsburgh 4
Milwaukee 6, Cachorros 0
Oakland 1, Minnesota 0
Mets 8, Washington 4
Texas 13, Baltimore 1
Cincinnati 6, Arizona 1
Angelinos 6, Toronto 5
Cleveland 2, Seattle 1
San Francisco 3, St. Louis 2
Dodgers 4, San Diego 0
