ARLINGTON, Texas.- Corey Patterson bateó otro imparable contra Texas, el novato Jake Arrieta lanzó hasta la séptima y los Orioles de Baltimore derrotaron este domingo por 4-1 a los Rangers de Texas, para completar una barrida de cuatro partidos.
Los Orioles (29-59) llegarán al descanso por el Juego de las Estrellas con la peor marca de las Mayores y no habían ganado ninguna de sus 14 series de visitante esta temporada antes de llegar a Texas, que es el líder de la División Oeste de la Liga Americana.
Sin embargo, los Orioles se llevaron su primera barrida de cuatro juegos desde 1995.
Arrieta (3-2) limitó a Texas a una carrera y seis hits en seis entradas un tercio.
C.J. Wilson (7-5) había ganado sus últimas cuatro aperturas en casa, pero sólo hizo strikes en 60 de sus 111 lanzamientos en cuatro entradas dos tercios. El zurdo ponchó a cinco, cedió cinco bases por bola y lanzó tres wild pitches.
Por los Orioles, los dominicanos Miguel Tejada de 2-1 con una carrera anotada y una impulsada y Julio Lugo de 4-2 con una anotada y una impulsada; y el venezolano César Izturis de 3-0.
Por los Rangers, los dominicanos Joaquín Arias de 1-0, Vladimir Guerrero de 4-0 y Nelson Cruz de 3-1; el puertorriqueño Bengie Molina de 2-0, y los venezolanos Elvis Andrus de 2-0 y Andrés Blanco de 2-0
Boston 3
Azulejos 2
Toronto.-Darnell McDonald y David Ortiz batearon jonrones consecutivos, Daisuke Matsuzaka ganó por primera vez en más de un mes y los Medias Rojas de Boston vencieron este domingo 3-2 a los Azulejos de Toronto.
Ortiz aumentó la cuenta con un toletazo solitario a la segunda sección de gradas en el derecho, su 18vo cuadrangular del año.
Para los Medias Rojas, los dominicanos Ortiz de 3-1, un jonrón; y Beltré de 2-0. El venezolano Scútaro de 4-1, una anotada.
Por los Azulejos, el venezolano Alex González de 4-1. Los dominicanos José Bautista de 4-0 y Edwin Encarnación de 3-2
TODOS LOS RESULTADOS
Minnesota 6, Detroit 3
Boston 3, Toronto 2
Mets 3, Atlanta 0
San Francisco 6, Washington 2
Philadelphia 1, Cincinnati 0
Tampa Bay 6, Cleveland 5
Medias Blancas 15, Kansas City 5
St. Louis 4, Houston 2
Milwaukee 6, Pittsburgh 5
Baltimore 4, Texas 1
San Diego 9, Colorado 7
Oakland 5, Angelinos 2
Yankees 8, Seattle 2
Florida 2, Arizona 0
Dodgers 7, Cachorros 0