ARLINGTON, Texas.- C. J. Wilson ponchó a nueve bateadores en siete entradas sólidas y los Vigilantes de Texas derrotaron este lunes 7-1 a losAngelinos de Los Angeles, rivales suyos en la División Oeste de la Liga Americana.
El dominicano Adrián Beltré conectó un cuadrangular por segunda noche consecutiva, su quinto de la temporada y produjo tres carreras, mientras que Mitch Moreland también impulsó tres anotaciones.
Ian Kinsler salió de un bache sin imparables en 19 oportunidades al bate para conectar un par de hits de bases extra antes de anotar en un toque de bola suicida del venezolano Elvis Andrus, quien también tenía una sequía de bateo antes de sus tres hits del juego.
Los Vigilantes, de vuelta en casa después de una gira de nueve enfrentamientos, habían perdido cuatro de sus últimos cinco juegos. Los Angelinos ganaron cinco partidos consecutivos para llegar a esta serie de tres juegos empatados con Texas en la cima de la división, con marca de 10-5.
Texas inició una campaña con siete juegos seguidos como local por primera vez en su historia.
Por los Angelinos, los venezolanos Maicer Izturis de 4-2; Bobby Abreu de 3-0; y Alberto Callaspo de 4-0.
Por los Vigilantes, el venezolano Andrus de 5-3 con una anotada y una producida. Los dominicanos Beltré de 4-2 con una anotada y tres producidas; y Nelson Cruz de 4-1 con una anotada
MINNESOTA 5
BALTIMORE 3
Baltimore.-El abridor dominicano Francisco Liriano llevó este lunes hasta la séptima entrada una labor de dos imparables y los Mellizos de Minnesota vencieron por 5-3 a Baltimore para extender a ocho la racha de derrotas de los Orioles.Drew Butera produjo tres anotaciones, la mayor cifra en su carrera, para los sotaneros Mellizos (6-10), que ganaron dos juegos consecutivos por primera vez en la temporada.
Minnesota tenía ventaja de 3-0 antes de que Liriano recibiera cuadrangulares solitarios de Adam Jones y Matt Wieters en el séptimo episodio.
Liriano (1-3) recibió dos carreras y cinco hits en siete entradas y un tercio. Otorgó cinco bases por bolas.
Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 3-0.
Por los Orioles, el dominicano Vladimir Guerrero de 4-0.
TODOS LOS RESULTADOS
Boston 9, Toronto 1
Tampa Bay 5, Medias Blancas Chicago 0
Minnesota 5, Baltimore 3
Milwaukee 6, Philadelphia 3
Pittsburgh 9, Cincinnati 3
Texas 7, Angelinos de LA 1
Cachorros Chicago 1, San Diego 0
Cleveland 7, Kansas City 3
San Francisco 8, Colorado 1
Detroit 8, Seattle 3
Dodgers 4, Atlanta 2
