CINCINNATI.- Michael Brantley conectó cuadrangular de tres carreras y el abridor dominicano Fausto Carmona tuvo una dura caída y fue sustituido por Frank Herrmann que lanzó tres entradas sin anotación para su primera victoria en las mayores este sábado cuando los Indios de Cleveland ganaron 3-1 a los Rojos de Cincinnati.
Los Indios van de 5-0 frente a su rival del estado, a una victoria de barrer su primera serie contra los Rojos en la historia de los partidos interligas.
Carmona sufrió una aparatosa caída cuando corría tras pegar un rodado en el tercer inning y dejó el encuentro con un desgarro en el muslo derecho. Herrmann (1-0) retiró a nueve de los 10 bateadores que enfrentó.
Brantley llegó al plato después de la caída de Carmona y conectó su primer vuelacercas en casi un mes, contra Homer Bailey (3-3).
Joe Smith ponchó a Brandon Phillips con las bases llenas en la séptima y llegó a 19 apariciones seguidas sin recibir carrera. Joey Votto conectó cuadrangular en la octava frente al zurdo Tony Sipp. Vinnie Pestano escapó de una amenaza con dos a bordo en la novena cuando abanicó a Scott Rolen para lograr su primer salvamento en cuatro intentos
Cleveland ganó por primera vez cinco encuentros en las series de temporada con Cincinnati. Ningún equipo ha barrido en sus series de la campaña regular, las cuales empezaron en 1997. Los Rojos se fueron de 5-1 en el 2008.
Por los Indios, el colombiano Orlando Cabrera de 4-2. El venezolano Asdrubal Cabrera de 4-1. Los dominicanos Carlos Santana de 4-1 y Fausto Carmona de 1-0.
Por los Rojos, el colombiano Edgar Renteria de 2-1.
YANKEES 5 METS 2
Bartolo Colón blanqueó en sus seis entradas al salir de la lista de lesionados, Eduardo Núñez tuvo otro gran partido en el plato y los Yanquis de Nueva York derrotaron 5-2 este sábado a los Mets para apuntarse su mayor racha de la temporada con siete victorias consecutivas.
El dominicano José Reyes abandonó el partido después de dos innings por una contractura en la corva izquierda y dejó sin su chispa a los Mets, que pasan por un mal momento.
Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 4-1 con una anotada y dos remolcadas; Eduardo Núñez de 4-3 con una anotada y una empujada; Alex Rodríguez de 4-2, con una anotada; y Bartolo Colón de 1-0.
Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 1-1 y Fernando Martínez de 1-0.
FILIS 5 TORONTO 3
Roy Halladay lanzó un juego de ocho imparables contra su equipo anterior para ganar su sexta decisión consecutiva, Chase Utley bateó un cuadrangular que significó la ventaja definitiva y los Filis de Filadelfia vencieron este sábado por 5-3 a los Azulejos de Toronto.
El dominicano José Bautista conectó su 26 cuadrangular de la temporada, para encabezar las Grandes Ligas en este rubro, pero aún así los Azulejos perdieron su 10 juego en casa de los últimos 13. El dominicano Carlos Villanueva, también de Toronto, trabajó 6.2 entradas, de tres carreras, cinco hits, tres ponches y cuatro bases, pero salió sin decisión.
Halladay (11-3), quien subió al montículo en la parte baja de la primera entrada para recibir una ovación de pie de los 44.078 aficionados asistentes al estadio, pasó los primeros 12 años de su carrera con los Azulejos antes de ser traspasado a Filadelfia en diciembre del 2009.
El zurdo dominicano Luis Pérez (1-1) permitió una carrera y tres imparables en un episodio para cargar con la derrota.
Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 4-0.
Por los Azulejos, los dominicanos Bautista de 4-1 con una anotada y una producida; y Edwin Encarnación de 4-1.
TODOS LOS RESULTADOS
Philadelphia 5, Toronto 3
Pittsburgh 5, Washington 3
Medias Blancas 1, Cachorros 0
Cleveland 3, Cincinnati 1
Yankees 5, Mets 2
San Francisco 15, Detroit 3
Boston 10, Houston 4
Milwaukee 8, Minnesota 7
Atlanta 5, Baltimore 4
Tampa Bay 5, St. Louis 1
Washington 4, Pittsburgh 3
Florida 9, Texas 5
Colorado 9, Kansas City 6
Angelinos 7, Dodgers 1
Arizona 4, Oakland 2
San Diego 1, Seattle 0
