SAINT PETERSBURG, Florida.- James Shields lanzó este martes su tercera blanqueada de la temporada para encabezar a la Liga Americana y frenó a la inspirada ofensiva de Boston en la victoria de los Rays de Tampa Bay por 4-0 sobre los líderes Medias Rojas.
Los Rays redujeron su desventaja en la División Este de la Liga Americana, donde se ubican terceros.
Además, cortaron a los Medias Rojas una racha de nueve victorias seguidas y arruinaron el regreso al Tropicana Field de su ex compañero Carl Crawford, quien firmó un contrato por siete años y 142 millones de dólares con Boston luego de ayudar a que Tampa conquistara el cetro divisional en dos de las últimas tres temporadas.
Crawford bateó de 3-0 y se ponchó una vez contra Shields (6-4), quien toleró cinco hits, regaló tres boletos y abanicó a cinco rivales para lanzar su cuarto juego completo, la mayor cifra en la Americana.
El nudillero Tim Wakefield (3-2) cargó con la derrota.
Por los Medias Rojas, el mexicano Adrián González de 4-3. El dominicano David Ortiz de 3-0. El venezolano Marco Scutaro de 2-0.
METS 4
ATLANTA 3
Jair Jurrjens no pudo detener este martes al dominicano José Reyes, quien conectó tres imparables, robó dos bases, produjo una carrera y anotó dos para guiar a los Mets de Nueva York a una victoria de 4-3 sobre los Bravos de Atlanta.
Jurrjens (8-3), quien inició la noche con el mejor promedio de carreras limpias admitidas de las Grandes Ligas con 1.82, concedió cinco bases por bolas, permitió ocho hits y cuatro carreras -todas ellas cifras máximas personales en la temporada- en cinco entradas y un tercio.
El 34to juego de Reyes con más de un imparable -con lo cual es líder en ligas mayores en este rubro- ayudó a Jonathon Niese (6-5) a ganar su tercera decisión consecutiva. Niese permitió dos carreras y cinco imparables en seis episodios y un tercio.
Dan Uggla bateó un cuadrangular contra Jason Isringhausen en la octava entrada para recortar la ventaja de los Mets a 4-3, pero el venezolano Francisco Rodríguez trabajó de manera perfecta la novena para su 19no salvamento.
Por los Mets, el dominicano Reyes de 5-3 con dos carreras anotadas y una producida.
Por los Bravos, el dominicano Diory Hernández de 1-0.
Nacionales 8
San Luis 6
WASHINGTON.-Ryan Zimmerman conectó este martes un doblete productor en su regreso de la lista de los lesionados para encender una ofensiva de seis carreras en el séptimo inning y los Nacionales de Washington vencieron 8-6 a los Cardenales de San Luis.
El dominicano Albert Pujols y Lance Berkman conectaron sendos jonrones por San Luis, que ha perdido cuatro encuentros consecutivos, su peor racha de la temporada.
Otro quisqueyano, Miguel Batista (3-2), relevó al abridor mexicano Jaime García en el comienzo de la séptima entrada, cuando San Luis ganaba por 6-2, y cargó con la derrota.
Por los Cardenales, el dominicano Pujols de 3-1 con una anotada y dos producidas.
YANKEES 12
TEXAS 4
Curtis Granderson conectó un jonrón y remolcó cuatro carreras, el dominicano Eduardo Núñez sustituyó al lesionado Derek Jeter y originó un racimo de seis carreras en el segundo episodio con un sencillo productor, y los Yankees de Nueva York aplastaron 12-4 a los Rangers de Texas.
Otro dominicano, Robinson Canó, añadió un cuadrangular para los Yankees.
Nueva York puso fin a la faena del dominicano Alexi Ogando, quien tuvo su segunda mala apertura en el Bronx. Ogando (7-1) también fue apaleado el 17 de abril, cuando recibió 5 carreras en seis entradas y un tercio.
Por los Rangers, los dominicanos Adrián Beltré de 3-1, Nelson Cruz de 3-0.
Por los Yankees, los dominicanos Canó de 4-1 con una anotada y una impulsada, Núñez de 4-2 con una anotada y una producida y Alex Rodríguez se fue de 4-2, con un doble, dos remolques y una anotada.
TODOS LOS RESULTADOS
Detroit 4, Cleveland 0
Yankees 12, Texas 4
Washington 8, St. Louis 6
Philadelphia 9, Florida 1
Toronto 6, Baltimore 5
Mets 4, Atlanta 3
Tampa Bay 4, Boston 0
Cachorros 5, Milwaukee 4
Pittsburgh 1, Houston 0
Medias Blancas en Minnesota (Pospuesto)
Colorado 6, San Diego 3
San Francisco 6, Arizona 5
Kansas City 7, Oakland 4
Angelinos 4, Seattle 0
Cincinnati 3, Dodgers 2
