CLEVELAND.- El dominicano Fausto Carmona recibió este viernes tres imparables en su primera blanqueada en más de dos años y los Indios de Cleveland derrotaron 2-0 a los Mellizos de Minnesota, líderes de la División Central de la Liga Americana, y los frenaron en su marcha ascendente.
Carmona (12-14) había perdido sus últimas seis decisiones. La anterior había sido un revés de 1-0 tras trabajar todo el partido contra Seattle.
El lanzador derecho dominó a los Mellizos, que acaban de completar en casa foja de 8-1 y perdieron apenas por segunda ocasión en nueve partidos este mes.
El dominicano retiró a los 16 últimos bateadores y ponchó a cuatro de los últimos seis. La blanqueada fue la tercera de Carmona en su carrera y la primera desde la que propinó a Toronto el 12 de mayo del 2008.
En la segunda entrada, Matt LaPorta conectó un jonrón ante Carl Pavano (16-11), que permitió sólo dos carreras y seis imparables pero cargó con la derrota por cuarta ocasión en cinco aperturas.
Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 3-0 con una impulsada
TEXAS 6
YANKEES 5
ARLINGTON, Texas. — El dominicano Nelson Cruz inició la 13ª entrada con un cuadrangular después de haber empatado la pizarra en la octava con otro cañonazo, para llevar a los Rangers de Texas a un triunfo por 6-5 sobre los Yankees de Nueva York la noche de este viernes.
Cruz rebotó el primer lanzamiento de Chad Gaudin (0-4) al bullpen de los Rangers para dar a Texas su segunda victoria sobre los Yankees en seis enfrentamiento de esta temporada. Los Rangers, líderes de la División Oeste de la Liga Americana, tenían desventaja de 4-1 en el tercer episodio.
La ventaja de los Yankees sobre Tampa Bay en la División Este disminuyó a un juego y medio; los Rays vencieron a Toronto por 9-8.
Scott Feldman (7-10), 11° lanzador de Texas, trabajó el 13er capítulo para acreditarse el triunfo.
Los 19 lanzadores utilizados entre los dos equipos fue un récord de la liga y se quedó a uno de la marca de Grandes Ligas, establecida en el juego entre los Cachorros de Chicago y los Rockies de Colorado el 30 de septiembre del 2006.
Nueva York llenó la casa con dos outs en la 13ª, pero Chad Moeller fue dominado en elevado a la pradera central. Tuvieron corredor en la tercera base con un out en la 12ª después de que Moeller conectó un doblete a la esquina del jardín derecho y avanzó con toque de sacrificio de Brett Gardner.
Pero Derek Jeter, que bateaba de 7-1, fue dominado en un rodado débil y Colin Curtis se ponchó tirándole.
El noveno bate de los Rangers, Julio Borbón, produjo cuatro anotaciones, la mayor cifra en su carrera.
Cruz empató la pizarra a 5-5 al iniciar la octava entrada con un batazo de vuelta entera contra el primer lanzamiento de Joba Chamberlain.
El abridor puertorriqueño de los Yankees Javier Vázquez permirió cuatro carreras y seis imparables en poco más de cinco entradas.
Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 7-2. El puertorriqueño Jorge Posada de 1-0. El venezolano Francisco Cervelli de 1-1 con una carrera anotada y una producida.
Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 6-0. Los dominicanos Vladimir Guerrero de 5-1; Franklyn Germán de 1-0; y Cruz de 6-2 con dos anotadas y dos impulsadas. El puertorriqueño Bengie Molina de 2-0.
TAMPA 9
TORONTO 8
TORONTO.- Evan Longoria anotó la carrera de la victoria en la novena entrada tras un error de lanzamiento del torpedero cubano Yunel Escobar y los Rays de Tampa Bay se impusieron por 9-8 a los Azulejos de Toronto después de perder una ventaja de siete carreras.
B.J. Upton y Ben Zobrist pegaron jonrones solitarios para los Rays, que lograron apenas su segundo triunfo en seis encuentros.
Tampa Bay tenía ventaja de 8-1 en el cuarto capítulo antes de que estallara la ofensiva de Toronto. El dominicano José Bautista pegó su segundo cuadrangular del partido y produjo dos carreras que pusieron la pizarra 8-8 en la sexta entrada.
Los Rays ganaron el partido con una carrera sucia anotada al cerrador Kevin Gregg (1-5).
Después de que Longoria y Carlos Peña recibieron boleto, Sean Rodríguez pegó un roletazo hacia la primera base.
Lyle Overbay lanzó a la intermedia para poner out a Peña, pero la devolución de Escobar se fue desviada y permitió la anotación de Longoria.
El dominicano Joaquín Benoit (1-2) trabajó una entrada y un tercio para llevarse la victoria de los Rays. Su compatriota Rafael Soriano ponchó a todos sus rivales en la novena entrada y logró su 42do salvamento en 44 oportunidades.
Por los Rays, el dominicano Peña de 4-0.
Por los Azulejos, el cubano Escobar de 4-2 con dos anotadas. El dominicano Bautista de 4-2, dos jonrones, con dos anotadas y cuatro impulsadas.
TODOS LOS RESULTADOS
Cleveland 2, Minnesota 0
Baltimore 6, Detroit 3
Florida 3, Washington 1
Tampa Bay 9, Toronto 8
Cincinnati 4, Pittsburgh 3
Philadelphia 8, Mets 4
Atlanta 8, St. Louis 6
Texas 6, Yankees 5
Dodgers 4, Houston 2
Medias Blancas 4, Kansas City 3
Cachorros 4, Milwaukee 0
Colorado 13, Arizona 4
Angelinos 4, Seattle 3
Oakland 5, Boston 0
San Francisco 1, San Diego 0
