MINNEAPOLIS.- El abridor dominicano Francisco Liriano empató este domingo su récord de esta temporada al ponchar a 11 rivales, Jason Kubel salió de su bajón ofensivo con un doble de tres carreras y los enrachados Mellizos de Minnesota vencieron 4-0 a los tambaleantes Marineros de Seattle por segundo día seguido.
Sin sus toleteros Joe Mauer y Justin Morneau, los Mellizos ganaron su octavo partido consecutivo y completaron una barrida de tres encuentros. Se mantuvieron así a medio partido de los líderes de la División Central de la Liga Americana, los Medias Blancas de Chicago.
Los Marineros, que sólo anotaron tres veces en la serie, perdieron su séptimo partido seguido y quedaron con una foja de visitantes de 15-39.
Kubel logró cortar su bajón de 13-0 al pegar un doble que vació las bases en la sexta entrada. Danny Valencia lo siguió con un sencillo productor.
CINCINNATI 2
BRAVOS 1
CINCINNATI.- Brandon Phillips pegó este domingo un triple para empatar la pizarra con dos outs en la quinta entrada y anotó la carrera del desempate tras un error del campocorto venezolano Alex González para que los Rojos de Cincinnati vencieran el domingo por 2-1 a los Bravos de Atlanta.
El venezolano Ramón Hernández estaba en primera base cuando Phillips mandó un elevado por la línea del jardín derecho que Jason Heyward no pudo atrapar y cayó en la esquina. El colombiano Orlando Cabrera pegó una roleta de rutina hacia González, pero el ex jugador de cuadro de los Rojos dejó caer la pelota y Phillips anotó, mientras Cabrera llegaba con facilidad a primera.
Los Bravos, líderes del Este de la Liga Nacional, perdieron tres de sus últimos cuatro partidos y terminaron con foja de 3-6 en una gira de diez días en el que ganaron un partido en cada escala.
En su cuarta aperturas tras operarse el codo en agosto pasado, el dominicano Edinson Vólquez (2-1) lanzó cinco entradas para llevarse la victoria, aunque con descontrol. Concedió cinco boletos y golpeó a un bateador. Igual permitió una carrera y tres hits al recetar siete ponches.
Tommy Hanson (8-8) cargó con la derrota tras labor de siete entradas y un tercio.
Por los Rojos, el colombiano Orlando Cabrera de 4-2. Los venezolanos Miguel Cairo de 1-0; y Hernández de 3-1 con una anotada.
Por los Bravos, los venezolanos Omar Infante de 4-2; y González de 3-1 con una anotada y una impulsada. El dominicano Melky Cabrera de 4-0.
CARDENALES 9
PIRATAS 1
SAN LUIS.- El toletero dominicano Albert Pujols pegó este domingo un cuadrangular de dos carreras y el abridor Adam Wainwright se mantuvo invicto como local al lanzar siete entradas sólidas y producir la carrera de la ventaja en la victoria de los Cardenales de San Luis por 9-1 sobre los Piratas de Pittsburgh.
El jonrón número 25 de Pujols coronó una quinta entrada de cinco anotaciones para San Luis.
Wainwright (15-6) permitió una carrera limpia y seis imparables. Ponchó a cinco y no dio boletos para recuperarse de una de sus peores salidas de la campaña.
El lanzador llevó su foja en el estadio Busch a 11-0 con una efectividad de 1.22. Ambas son las mejores marcas de las Grandes Ligas.
San Luis quebró el empate 1-1 con una explosión de carreras en la quinta entrada ante el abridor de Pittsburgh, Zach Duke (5-10), que permitió seis carreras limpias en cinco episodios.
Los Cardenales superaron a Pittsburgh 21-2 para barrer la serie de tres partidos.
Por los Cardenales, los puertorriqueños Felipe López de 4-0; y Yadier Molina de 4-1 con una anotada. El dominicano Pujols de 4-1 con una anotada y dos impulsadas.
Por los Piratas, los venezolanos José Tabata de 4-2; y Argenis Díaz de 1-1. Los dominicanos Pedro Alvarez de 4-1; y Ronnie Cedeño de 3-1 con una impulsada.
INDIOS 5
TORONTO 4
TORONTO.- El venezolano Asdrúbal Cabrera conectó este domingo un cuadrangular de dos carreras y Jason Donald aportó un jonrón solitario para que los Indios de Cleveland vencieran por 5-4 a los Azulejos de Toronto.
El líder de jonrones de las mayores, el dominicano José Bautista, Aaron Hill y el cubano Yunel Escobar pegaron cuadrangulares solitarios para Toronto, pero los Azulejos igual perdieron por sexta vez en siete partidos contra los Indios.
El derecho venezolano Jeanmar Gómez (2-0), que estaba en la filial de los Indios de Triple A en Columbus, recibió el llamado para hacer su segunda apertura en Grandes Ligas y permitió dos carreras y cinco imparables en cinco entradas. Dio dos pasaportes y ponchó a dos.
Gómez ocupó el lugar en la nómina que dejó vacío el relevista Kerry Wood al sumarse el sábado a los Yanquis de Nueva York. El venezolano entró a la rotación luego que los Indios adelantaron un día a Josh Tomlin al transferir a Jake Westbrook _que debía iniciar el sábado_ a San Luis.
Por los Indios, los venezolanos Cabrera de 5-2 con dos anotadas y dos impulsadas; y Luis Valbuena de 3-1. Los dominicanos Carlos Santana de 3-1 con una impulsada; y Andy Marte de 1-0.
Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 5-1 con una anotada y una impulsada. El dominicano Bautista de 4-1 con una anotada y una impulsada.
TODOS LOS RESULTADOS
Cleveland 5,Toronto 4
Cincinnati 2, Atlanta 1
Arizona 14, Mets 1
Boston 4, Detroit 3
Philadelphia 6, Washington 4
Tampa Bay 3, Yankees 0
Medias Blancas 4, Oakland 1
Houston 5, Milwaukee 2
Kansas City 5, Baltimore 4
Minnesota 4, Seattle 0
St. Louis 9, Pittsburgh 1
Colorado 8, Cachorros 7
Angelinos 4, Texas 1
San Diego 5, Florida 4
San Francisco 2, Dodgers 0
