ANAHEIM, California.- Jeff Mathis bateó un jonrón de tres carreras, Torii Hunter y Juan Rivera añadieron un par de sencillos de dos carreras, para que los Angelinos de Los Angeles venciesen este lunes 9-4 a los Rangers de Texas.

Los dos equipos llegaron al partido empatados en el primer lugar de la división oeste de la Liga Americana.

Josh Hamilton, seleccionado para el Juego de Estrellas, se fue de 4-2, con un doblete y dos ponches, luego de pasarse los 30 partidos previos en la lista de lesionados tras operarse de una hernia.

Jered Weaver (9-3) abrió para Los Angeles y toleró cuatro carreras y siete hits, además de ponchar a nueve, en siete innings. El derecho permitió un jonrón con uno en bases a Ian Kinsler en el séptimo, que se había ido de 24-0.

EL abridor de los Rangers, Kevin Millwood (8-6), permitió nueve carreras y nueve hits en apenas cinco entradas, su apertura más corta en esta campaña. Milwood ha tolerado 13 carreras y 17 hits en sus últimas dos actuaciones, luego de apenas permitir siete en 40 innings y dos tercios en sus seis salidas anteriores.

Por los Angelinos, los venezolanos Bobby Abreu de 4-1, una anotada; Rivera de 4-3, una anotada y tres empujadas; y Máicer Izturis de 4-0. El dominicano Vladimir Guerrero de 4-2, un doble, una anotada y una empujada. El cubano Kendry Morales de 2-1, un doble, un elevado de sacrificio, una anotada y una empujada.

Por los Rangers, el dominicano Nelson Cruz de 4-0. El venezolano Elvis Andrus de 3-1, una anotada

Filadelfia 22
Cincinnati 1

Chase Utley conectó un jonrón de tres carreras, Shane Victorino y Greg Dobbs pegaron cuadrangulares de dos vueltas cada uno y los Filis de Filadelfia aplastaron este lunes por 22-1 a los Rojos de Cincinnati.

Cole Hamels (5-5) fue el beneficiario de la ofensiva de los Filis, que sumaron 10 carreras en la primera entrada. El lanzador había tenido actuaciones irregulares pero admitió una carrera y tres hits en siete entradas para lograr su primera victoria desde que se impuso a los Dodgers de Los Angeles el 4 de junio.

Los Filis igualaron su récord de equipo con el mayor número de carreras en la primera entrada. Habían logrado 10 en otras tres ocasiones, la anterior el 2 de junio del 2002 ante los Expos de Montreal.

Fue la victoria de Filadelfia por más carreras desde que vencieron 26-7 a los Mets de Nueva York el 11 de junio de 1985. Las 22 rayas son el mayor número de anotaciones en el estadio Citizens Bank Park.

El abridor dominicano Johnny Cueto (8-5) retiró sólo a dos bateadores, admitió nueve carreras y cinco hits. Fue su apertura más corta en sus dos años de carrera. Cueto no había permitido más de seis carreras limpias en un partido y su promedio de efectividad pasó de 2.69 a 3.45.

Por los Rojos, los dominicanos Willy Taveras de 4-1 y Edwin Encarnación de 3-1.

Por los Filis, el dominicano Pedro Feliz de 5-1 con una anotada y otra impulsada.

Oakland 6
Boston 0

El novato Brett Anderson lanzó su primer partido completo para los Atléticos desde hace un casi un año y superó en el duelo de serpentineros al veterano John Smoltz este lunes, cuando Oakland blanqueó 6-0 a los Medias Rojas de Boston.

Nomar Garciaparra, quien jugó con los Medias Rojas, se quitó el casco y se tocó el pecho al recibir una gran ovación de un minuto antes de su primer turno al bate, esta vez como oponente en el Fenway Park en un partido en el que conectó dos sencillos y remolcó la primera carrera del encuentro.

Anderson, que tenía 82 días de nacido cuando Smoltz debutó en las Grandes Ligas el 23 de abril de 1988, ponchó a nueve rivales, toleró un par de sencillos, regaló dos boletos y puso fin a una seguidilla de los abridores de Oakland de 151 aperturas sin partido completo.

Oakland comenzó el día con el promedio al bate mas bajo de la Liga Americana (.240), la segunda peor foja (34-46) y ocho derrotas en sus últimos 11 partidos.

Boston tiene la mejor foja de la liga (49-33) y aventaja a los Yanquis de Nueva York por un juego en la División Este de la Liga Americana.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-0.

TODOS LOS RESULTADOS

Toronto 7, Yankees 6
Kansas City 4, Detroit 3
Cachorros 4, Atlanta 2
Philadelphia 22, Cincinnati 1
Oakland 6, Boston 0
Houston 4, Pittsburgh 1
Colorado 1, Washington 0
Arizona 6, San Diego 5
Angelinos 9, Texas 4
Seattle 5, Baltimore 0
San Francisco 5, Florida 4